اگر تا به حال برای توصیف یک درد یا مشکل جسمی در سفر یا هنگام صحبت با یک پزشک انگلیسیزبان دچار مشکل شدهاید، احتمالاً متوجه اهمیت یادگیری اعضای بدن به انگلیسی شدهاید. تصور کن در فرودگاه دچار دلدرد میشی و نمیدونی چطور به زبان انگلیسی بگی کدوم قسمت بدنت درد میکنه! یا در یک کلاس زبان هستی و ازت میخوان دربارهی صورت یا ظاهر یک فرد توضیح بدی؛ اما نمیتونی واژههای مرتبط با اعضای صورت به انگلیسی رو پیدا کنی!
اینجاست که این مقاله به دادت میرسه. در این راهنمای جامع، قراره تمام اعضای بدن به انگلیسی رو با ترجمه فارسی، تلفظ، دستهبندی (داخلی، خارجی، صورت، مو و…) و مثالهای کاربردی یاد بگیری. چه در حال آمادگی برای آزمون زبان باشی، چه صرفاً بخوای مکالمهت رو قویتر کنی، این مقاله دقیقاً همون چیزیه که لازم داری.
پس اگه میخوای بدونی «قلب، ریه، ابرو، یا حتی مژه» به انگلیسی چی میشن و چطور توی جمله ازشون استفاده کنی، با من همراه شو.
1- لیست کامل اعضای خارجی بدن به انگلیسی
بدن انسان از بخشهای مختلفی تشکیل شده است که فهم و بهکاربردن درست نام آنها در اعضای بدن به انگلیسی از مهمترین بخشهای زبان است. در این قسمت اعضای خارجی بدن به انگلیسی را همراه با ترجمه و تلفظ میبینی.
وقتی با افراد صحبت میکنید، اولین چیزی که دیده میشود، اعضای خارجی بدن است؛ از صورت گرفته تا دست و پا.
یادگیری این اعضا برای توصیف ظاهر، مکالمات روزمره، توصیف درد یا ناراحتی، یا حتی در آزمونهای زبان مثل آیلتس و تافل بسیار ضروری است.
در ادامه، لیست کامل اعضای خارجی بدن به انگلیسی را همراه با ترجمه فارسی و تلفظ فونتیک مشاهده میکنی.
جدول بخش های خارجی بدن(External Body Part):
| عضو انگلیسی | ترجمه فارسی | تلفظ (IPA) |
|---|---|---|
| Head | سر | /hed/ |
| Face | صورت | /feɪs/ |
| Hair | مو | /heə(r)/ |
| Forehead | پیشانی | /ˈfɔːhed/ |
| Eye | چشم | /aɪ/ |
| Eyebrow | ابرو | /ˈaɪbraʊ/ |
| Eyelash | مژه | /ˈaɪlæʃ/ |
| Nose | بینی | /nəʊz/ |
| Ear | گوش | /ɪə(r)/ |
| Mouth | دهان | /maʊθ/ |
| Lips | لبها | /lɪps/ |
| Chin | چانه | /tʃɪn/ |
| Neck | گردن | /nek/ |
| Shoulder | شانه | /ˈʃəʊldə(r)/ |
| Arm | بازو | /ɑːm/ |
| Elbow | آرنج | /ˈelbəʊ/ |
| Hand | دست | /hænd/ |
| Finger | انگشت دست | /ˈfɪŋɡə(r)/ |
| Chest | سینه | /tʃest/ |
| Waist | کمر | /weɪst/ |
| Leg | پا (ران تا زانو) | /leɡ/ |
| Knee | زانو | /niː/ |
| Foot | کف پا | /fʊt/ |
| Toe | انگشت پا | /təʊ/ |
نام اعضای داخلی بدن به انگلیسی:
جدول زیر شامل لیست کاملی از اعضای داخلی بدن به زبان انگلیسی (Internal Body Parts in English) همراه با ترجمه فارسی آنهاست.
| اعضای داخلی بدن به انگلیسی | ترجمه فارسی | اعضای داخلی بدن به انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| Brain | مغز | Heart | قلب |
| Lung | ریه | Liver | کبد |
| Stomach | معده | Intestine | روده |
| Kidney | کلیه | Pancreas | لوزالمعده |
| Spleen | طحال | Gallbladder | کیسه صفرا |
| Bladder | مثانه | Uterus | رحم |
| Prostate | پروستات | Ovary | تخمدان |
| Thyroid | تیروئید | Adrenal gland | غده فوق کلیوی |
| Esophagus | مری | Trachea | نای |
| Bone marrow | مغز استخوان | Lymph node | غده لنفاوی |
| Spinal cord | نخاع | Appendix | آپاندیس |
| Artery | سرخرگ | Vein | سیاهرگ |
| Nerve | عصب | Muscle | ماهیچه |
| Tendon | تاندون | Ligament | رباط |
| Cartilage | غضروف | Bone | استخوان |
اعضای صورت به انگلیسی:
اعضای صورت به انگلیسی شامل نامهای مختلفی است که یادگیری آنها اهمیت بسیاری دارد. این اعضا عبارتند از:
| اعضای صورت به انگلیسی | معنی فارسی |
|---|---|
| Forehead | پیشانی |
| Eyebrow | ابرو |
| Eyelid | پلک |
| Eyelash | مژه |
| Eye | چشم |
| Pupil | مردمک |
| Iris | عنبیه |
| Temple | شقیقه |
| Ear | گوش |
| Nose | بینی |
| Nostril | سوراخ بینی |
| Cheek | گونه |
| Cheekbone | استخوان گونه |
| Mouth | دهان |
| Lip | لب |
| Upper lip | لب بالا |
| Lower lip | لب پایین |
| Teeth | دندانها |
| Tongue | زبان |
| Gum | لثه |
| Chin | چانه |
| Jaw | فک |
| Dimple | چال گونه |
| Beard | ریش |
| Mustache | سبیل |
| Sideburn | خط ریش |
اجزای دست به انگلیسی:
هر کدام از اعضای بدن مانند دستها، خودشان شامل اجزایی میشوند که در اینجا نامهای مربوط به اجزای دست را بررسی میکنیم.
| اعضای دست به انگلیسی | ترجمه فارسی | اعضای دست به انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| Hand | دست | Palm | کف دست |
| Finger | انگشت | Thumb | شست |
| Index finger | انگشت اشاره | Middle finger | انگشت میانی |
| Ring finger | انگشت حلقه | Little finger (Pinky) | انگشت کوچک |
| Knuckle | بند انگشت | Fingertip | نوک انگشت |
| Fingernail | ناخن | Cuticle | پوست اطراف ناخن |
| Wrist | مچ دست | Forearm | ساعد |
| Elbow | آرنج | Upper arm | بازو |
| Shoulder | شانه | Armpit | زیر بغل |
| Fist | مشت | Back of the hand | پشت دست |
ترس از اشتباه، بزرگترین مانع یادگیری است. شروع کن و لذت ببر! با افزایش دایره لغات، اعتماد به نفست در صحبت کردن بیشتر میشه.
لیست انواع مو به انگلیسی:
انواع مو به انگلیسی به گونههای مختلفی از مو اشاره دارد که هر کدام ویژگیهای خاصی دارند. با شناخت این اصطلاحات، میتوان بهراحتی موهای مختلف را توصیف کرد و در مکالمات روزمره از آنها استفاده نمود.
موها در زبان انگلیسی بسته به نوعشان دارای اسمهای مخصوص به خود هستند که در جدول زیر نام آنها را برایتان اوردهایم. در ضمن به فردی که کچل است و مویی ندارد bald گفته میشود.
| انگلیسی | فارسی |
|---|---|
| Straight hair | موی صاف |
| Wavy hair | موی موجدار |
| Curly hair | موی فر |
| Coily hair | موی مجعد |
| Fine hair | موی نازک |
| Thick hair | موی ضخیم |
| Coarse hair | موی زبر |
| Frizzy hair | موی وز |
| Smooth hair | موی نرم و صاف |
| Kinky hair | موی فر ریز و پیچیده |
نام انواع اندام به انگلیسی:
جدول زیر شامل انواع مختلف بدن است که در زمینههای مختلف از جمله پزشکی، تناسب اندام و مد استفاده میشوند.
- سه نوع اول (اکتومورف، مزومورف، اندومورف) مربوط به طبقهبندی هستند که در فیزیولوژی و تناسب اندام استفاده میشوند.
- اصطلاحاتی مانند سیبشکل و گلابیشکل بیشتر در زمینههای سلامت و تغذیه کاربرد دارند.
- اصطلاحاتی مانند ساعت شنی و مستطیلی اغلب در صنعت مد و طراحی لباس استفاده میشوند.

| انگلیسی | فارسی |
|---|---|
| Ectomorph | اکتومورف (لاغر و کشیده) |
| Mesomorph | مزومورف (عضلانی و متناسب) |
| Endomorph | اندومورف (چاق و گرد) |
| Apple-shaped | سیبشکل (چاقی در ناحیه شکم) |
| Pear-shaped | گلابیشکل (چاقی در ناحیه ران و باسن) |
| Hourglass | ساعت شنی (باریک در کمر، پهن در سینه و باسن) |
| Rectangle | مستطیلی (خط کمر کمتر مشخص) |
| Inverted triangle | مثلث وارونه (شانههای پهن، باسن باریک) |
| Triangle | مثلثی (شانههای باریک، باسن پهن) |
| Oval | بیضیشکل (چاقی در ناحیه میانی بدن) |
| Athletic | ورزشکاری (عضلانی و کمچرب) |
| Lean | لاغر و کشیده |
| Muscular | عضلانی |
| Curvy | خوشاندام (با انحناهای مشخص) |
| Petite | ریزنقش |
| Plus-size | سایز بزرگ |
سوالات متداول:
با تمرین روزانه جملات ساده، تماشای ویدئوهای آموزشی، و بهکاربردن واژگان در مکالمه.
“Heart” به معنی قلب است و یکی از مهمترین اعضای داخلی بدن به انگلیسی است.
“Brain” یعنی مغز و مرکز کنترل بدن است.
بله، دانش اعضای بدن به انگلیسی (Body Parts in English) میتواند در بخشهای مختلف این آزمونها مفید باشد. در بخش شنیداری و خواندن، ممکن است با متونی در مورد سلامت و پزشکی مواجه شوید. در بخش نوشتاری و گفتاری نیز، موضوعات مرتبط با سلامت و بهداشت رایج هستند. داشتن واژگان غنی در این زمینه میتواند به شما در کسب نمره بهتر کمک کند.
بله، به خصوص واژگان اعضای داخلی بدن به انگلیسی در موقعیتهای تخصصی پزشکی بسیار کاربردی است.
گوش دادن به فایلهای صوتی و تکرار آنها بهترین روش است.
جمعبندی:
در این مقاله، یک منبع کامل و کاربردی درباره اعضای بدن به انگلیسی به همراه اعضای داخلی بدن به انگلیسی، اعضای صورت به انگلیسی و انواع مو به انگلیسی دیدی که میتواند در مکالمههای روزمره، محیطهای آموزشی و موقعیتهای حرفهای به تو کمک کند. استفاده از جدولها، مثالهای عملی، تمرینهای واقعی و بخش FAQ باعث شده که این مقاله برای هر سطح زبانی مناسب باشد. اگر میخواهی این واژگان را روان و طبیعی در مکالمه بهکار ببری، شرکت در کلاسهای آنلاین آموزشگاه زبان GMT با اساتید نیتیو، پشتیبانی منظم و محیطی دوستانه میتواند مسیر یادگیریت را شتاب دهد.
مهمترین مزایای GMT :
- اساتید نیتیو و حرفهای
- پشتیبانی منظم و دائمی
- محیط آموزشی دوستانه و تعاملی
- تمرکز جدی بر کیفیت تدریس و یادگیری واقعی
- برنامه آموزشی منظم و قابل پیگیری
- فرصت مشاوره رایگان قبل از ثبتنام
- کلاسهای آنلاین استاندارد و بسیار کاربردی برای افراد تهران
💬نظر تو برای ما خیلی مهمه!
- کدوم بخش اعضای بدن (داخلی یا خارجی) برات سختتره؟
- تلفظ کدوم کلمه برات چالشبرانگیزتر بود؟
- تو اعضای بدن رو با حفظ کردن یاد گرفتی یا با تمرین؟
- به نظرت یادگیری اعضای بدن با تصویر بهتره یا جدول؟
- کدوم لغت از این لیست برات جدید بود؟



































































