اعضای بدن به انگلیسی یکی از اولین و مهمترین موضوعاتی است که هر زبانآموز در مسیر یادگیری زبان با آن روبهرو میشود؛ فرقی نمیکند قصد شرکت در یک کلاس زبان را داشته باشید، بخواهید در سفرهای خارجی راحتتر ارتباط بگیرید یا حتی در موقعیتهایی مثل مراجعه به پزشک، توصیف ظاهر افراد یا مکالمات روزمره دقیقتر صحبت کنید. ندانستن نام اعضای بدن، خیلی زود باعث مکث، استرس و حتی سوءتفاهم در گفتگو میشود.
تصور کنید در یک مکالمه ساده میخواهید درباره درد بدن، ویژگیهای ظاهری یک فرد یا حتی مدل مو صحبت کنید، اما لغت مناسب را به خاطر نمیآورید. اینجاست که اهمیت یادگیری اصولی اعضای بدن به انگلیسی خودش را نشان میدهد. بسیاری از زبانآموزان این واژگان را حفظ میکنند، اما چون آنها را در قالب درست و کاربردی یاد نگرفتهاند، خیلی زود فراموش میشوند.
در این مقاله، یک راهنمای کامل و کاربردی در اختیار شما قرار میگیرد؛ از معرفی اعضای خارجی بدن گرفته تا اعضای داخلی بدن به انگلیسی، اعضای صورت به انگلیسی و حتی انواع مو به انگلیسی همراه با ترجمه فارسی و تلفظ ساده. همه چیز طوری طراحی شده که چه در کلاس حضوری باشید و چه یادگیری آنلاین را انتخاب کرده باشید، بتوانید این لغات را سریع، ماندگار و قابل استفاده در مکالمه واقعی یاد بگیرید.
اعضای بدن به انگلیسی چه میشود؟
عبارت «اعضای بدن» در انگلیسی Body Parts گفته میشود. واژه Body به معنی بدن و Part به معنی بخش یا قسمت است. برای اشاره به بدن انسان نیز میتوان از عبارت Human Body استفاده کرد.
اعضای بدن معمولاً به دو دسته تقسیم میشوند:
• External Body Parts: اعضای خارجی بدن مانند سر، دست و پا
• Internal Organs: اعضای داخلی بدن مانند قلب، مغز، کبد و کلیه
مثال: Learn the names of the body parts. — نام اعضای بدن را یاد بگیرید.
مهمترین اعضای بدن به انگلیسی در یک نگاه
| انگلیسی | فارسی | تلفظ ساده |
| Head | سر | هِد |
| Face | صورت | فِیس |
| Neck | گردن | نِک |
| Shoulder | شانه | شُلدِر |
| Arm | بازو / دست از شانه تا مچ | آرم |
| Hand | دست از مچ تا انگشتان | هَند |
| Chest | قفسه سینه | چِست |
| Back | پشت | بَک |
| Leg | پا | لِگ |
| Foot | پا از مچ به پایین | فوت |
| Heart | قلب | هارت |
| Brain | مغز | برِین |
| Muscle | عضله / ماهیچه | ماسِل |
2-جدول اعضای صورت به انگلیسی (با IPA)
| English | ترجمه فارسی | تلفظ IPA |
|---|---|---|
| Face | صورت | /feɪs/ |
| Forehead | پیشانی | /ˈfɔːrˌhɛd/ |
| Hair | مو | /heər/ |
| Eye | چشم | /aɪ/ |
| Eyebrow | ابرو | /ˈaɪˌbraʊ/ |
| Eyelash | مژه | /ˈaɪˌlæʃ/ |
| Ear | گوش | /ɪər/ |
| Nose | بینی | /noʊz/ |
| Cheek | گونه | /tʃiːk/ |
| Mouth | دهان | /maʊθ/ |
| Lip | لب | /lɪp/ |
| Tooth | دندان | /tuːθ/ |
| Teeth | دندانها | /tiːθ/ |
| Tongue | زبان | /tʌŋ/ |
| Chin | چانه | /tʃɪn/ |
| Jaw | فک | /dʒɔː/ |
3-نام اعضای داخلی بدن به انگلیسی
جدول زیر شامل لیست کاملی از اعضای داخلی بدن به زبان انگلیسی (Internal Body Parts in English) همراه با ترجمه فارسی آنهاست.
| اعضای داخلی بدن به انگلیسی | ترجمه فارسی | اعضای داخلی بدن به انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| Brain | مغز | Heart | قلب |
| Lung | ریه | Liver | کبد |
| Stomach | معده | Intestine | روده |
| Kidney | کلیه | Pancreas | لوزالمعده |
| Spleen | طحال | Gallbladder | کیسه صفرا |
| Bladder | مثانه | Uterus | رحم |
| Prostate | پروستات | Ovary | تخمدان |
| Thyroid | تیروئید | Adrenal gland | غده فوق کلیوی |
| Esophagus | مری | Trachea | نای |
| Bone marrow | مغز استخوان | Lymph node | غده لنفاوی |
| Spinal cord | نخاع | Appendix | آپاندیس |
| Artery | سرخرگ | Vein | سیاهرگ |
| Nerve | عصب | Muscle | ماهیچه |
| Tendon | تاندون | Ligament | رباط |
| Cartilage | غضروف | Bone | استخوان |
جمله با اعضای داخلی بدن به انگلیسی
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی | واژه |
|---|---|---|
| My heart beats faster when I exercise. | قلبم هنگام ورزش سریعتر میتپد. | Heart |
| The brain controls the entire body. | مغز کل بدن را کنترل میکند. | Brain |
| She has a healthy heart. | او قلب سالمی دارد. | Heart |
| My stomach hurts after eating too much. | بعد از زیاد غذا خوردن معدهام درد میکند. | Stomach |
| The lungs help us breathe. | ریهها به ما کمک میکنند نفس بکشیم. | Lungs |
| Your liver cleans your blood. | کبد خون را تصفیه میکند. | Liver |
| The kidneys remove waste from the body. | کلیهها مواد زائد را از بدن خارج میکنند. | Kidneys |
| The doctor checked my thyroid gland. | پزشک غده تیروئیدم را بررسی کرد. | Thyroid gland |
| The pancreas produces insulin. | لوزالمعده انسولین تولید میکند. | Pancreas |
| My bladder is full. | مثانهام پر شده است. | Bladder |
4- اعضای خارجی بدن به انگلیسی
اعضای خارجی بدن بخشهایی هستند که در بیرون بدن قرار دارند و معمولاً قابل مشاهدهاند. در انگلیسی به این بخشها External Body Parts گفته میشود.
| انگلیسی | ترجمه فارسی | تلفظ IPA |
|---|---|---|
| Head | سر | /hed/ |
| Neck | گردن | /nek/ |
| Shoulder | شانه | /ˈʃoʊldər/ |
| Arm | بازو / دست از شانه تا مچ | /ɑːrm/ |
| Elbow | آرنج | /ˈelboʊ/ |
| Forearm | ساعد / ساق دست | /ˈfɔːrɑːrm/ |
| Wrist | مچ دست | /rɪst/ |
| Hand | دست از مچ تا نوک انگشتان | /hænd/ |
| Chest | قفسه سینه | /tʃest/ |
| Abdomen | شکم | /ˈæbdəmən/ |
| Waist | کمر | /weɪst/ |
| Back | پشت | /bæk/ |
| Hip | لگن / مفصل ران | /hɪp/ |
| Leg | پا | /leɡ/ |
| Thigh | ران | /θaɪ/ |
| Knee | زانو | /niː/ |
| Calf | ساق پا | /kæf/ |
| Ankle | مچ پا | /ˈæŋkəl/ |
| Foot | پا از مچ به پایین | /fʊt/ |
| Heel | پاشنه | /hiːl/ |
| Skin | پوست | /skɪn/ |
جمله با اعضای خارجی بدن به زبان انگلیسی
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی | واژه |
|---|---|---|
| Raise your hand, please. | لطفاً دستت را بالا ببر. | Hand |
| My head hurts today. | امروز سرم درد میکند. | Head |
| She has beautiful blue eyes. | او چشمهای آبی زیبایی دارد. | Eyes |
| He broke his arm while playing football. | او هنگام فوتبال دستش را شکست. | Arm |
| My shoulder feels sore after the workout. | بعد از تمرین شانهام درد میکند. | Shoulder |
| I twisted my ankle yesterday. | دیروز مچ پایم پیچ خورد. | Ankle |
| My knees hurt after running. | بعد از دویدن زانوهایم درد میکنند. | Knees |
| She has long curly hair. | او موهای بلند و فری دارد. | Hair |
| His fingers are very cold. | انگشتان دستش خیلی سرد هستند. | Fingers |
| He injured his foot during the match. | او هنگام مسابقه پایش را آسیب زد. | Foot |
اجزای دست و بازو به انگلیسی
در انگلیسی میان Arm و Hand تفاوت وجود دارد. Arm به بخش دست از شانه تا مچ گفته میشود، در حالی که Hand به قسمت مچ تا نوک انگشتان اشاره دارد.
| اعضای دست به انگلیسی | ترجمه فارسی | اعضای دست به انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|---|---|
| Hand | دست | Palm | کف دست |
| Finger | انگشت | Thumb | شست |
| Index finger | انگشت اشاره | Middle finger | انگشت میانی |
| Ring finger | انگشت حلقه | Little finger (Pinky) | انگشت کوچک |
| Knuckle | بند انگشت | Fingertip | نوک انگشت |
| Fingernail | ناخن | Cuticle | پوست اطراف ناخن |
| Wrist | مچ دست | Forearm | ساعد |
| Elbow | آرنج | Upper arm | بازو |
| Shoulder | شانه | Armpit | زیر بغل |
| Fist | مشت | Back of the hand | پشت دست |

عضله و ماهیچه به انگلیسی
کلمه عضله یا ماهیچه در انگلیسی Muscle گفته میشود و شکل جمع آن Muscles است. در فارسی، «عضله» و «ماهیچه» معمولاً به یک مفهوم اشاره دارند؛ بنابراین ترجمه هر دو واژه در انگلیسی Muscle است.
تلفظ Muscle به صورت /ˈmʌsəl/ است و حرف c در آن تلفظ نمیشود.
مثال: Exercise helps build strong muscles. — ورزش به ساخت عضلات قوی کمک میکند.
مثال: My leg muscles are sore. — ماهیچههای پایم درد میکنند.
نام چند عضله بدن به انگلیسی
| انگلیسی | فارسی |
| Biceps | عضله دوسر بازو |
| Triceps | عضله سهسر بازو |
| Abdominal muscles / Abs | عضلات شکم |
| Chest muscles / Pectorals | عضلات سینه |
| Back muscles | عضلات پشت |
| Gluteal muscles / Glutes | عضلات سرینی |
| Quadriceps | عضلات چهارسر ران |
| Hamstrings | عضلات پشت ران |
| Calf muscles | عضلات ساق پا |
استخوانها و بافتهای بدن به انگلیسی
| انگلیسی | فارسی |
| Bone | استخوان |
| Skeleton | اسکلت |
| Skull | جمجمه |
| Spine | ستون فقرات |
| Rib | دنده |
| Pelvis | لگن |
| Joint | مفصل |
| Cartilage | غضروف |
| Tendon | تاندون |
| Ligament | رباط |
| Bone marrow | مغز استخوان |
| Nerve | عصب |
| Blood vessel | رگ خونی |
| Artery | سرخرگ |
| Vein | سیاهرگ |
6-اسامی دندانها به زبان انگلیسی
- Incisors= دندان پیشین
- Canines= دندان نیش
- Premolars= دندان آسیای کوچک
- Molars= دندان آسیای بزرگ
- Wisdom Teeth= دندان عقل

7-لیست انواع مو به انگلیسی:
انواع مو به انگلیسی به گونههای مختلفی از مو اشاره دارد که هر کدام ویژگیهای خاصی دارند. با شناخت این اصطلاحات، میتوان بهراحتی موهای مختلف را توصیف کرد و در مکالمات روزمره از آنها استفاده نمود.
موها در زبان انگلیسی بسته به نوعشان دارای اسمهای مخصوص به خود هستند که در جدول زیر نام آنها را برایتان اوردهایم. در ضمن به فردی که کچل است و مویی ندارد bald گفته میشود.
| انگلیسی | فارسی |
|---|---|
| Straight hair | موی صاف |
| Wavy hair | موی موجدار |
| Curly hair | موی فر |
| Coily hair | موی مجعد |
| Fine hair | موی نازک |
| Thick hair | موی ضخیم |
| Coarse hair | موی زبر |
| Frizzy hair | موی وز |
| Smooth hair | موی نرم و صاف |
| Kinky hair | موی فر ریز و پیچیده |
ترس از اشتباه، بزرگترین مانع یادگیری است. شروع کن و لذت ببر! با افزایش دایره لغات، اعتماد به نفست در صحبت کردن بیشتر میشه.
8-نام انواع اندام به انگلیسی:
جدول زیر شامل انواع مختلف بدن است که در زمینههای مختلف از جمله پزشکی، تناسب اندام و مد استفاده میشوند.
- سه نوع اول (اکتومورف، مزومورف، اندومورف) مربوط به طبقهبندی هستند که در فیزیولوژی و تناسب اندام استفاده میشوند.
- اصطلاحاتی مانند سیبشکل و گلابیشکل بیشتر در زمینههای سلامت و تغذیه کاربرد دارند.
- اصطلاحاتی مانند ساعت شنی و مستطیلی اغلب در صنعت مد و طراحی لباس استفاده میشوند.
| انگلیسی | فارسی |
|---|---|
| Ectomorph | اکتومورف (لاغر و کشیده) |
| Mesomorph | مزومورف (عضلانی و متناسب) |
| Endomorph | اندومورف (چاق و گرد) |
| Apple-shaped | سیبشکل (چاقی در ناحیه شکم) |
| Pear-shaped | گلابیشکل (چاقی در ناحیه ران و باسن) |
| Hourglass | ساعت شنی (باریک در کمر، پهن در سینه و باسن) |
| Rectangle | مستطیلی (خط کمر کمتر مشخص) |
| Inverted triangle | مثلث وارونه (شانههای پهن، باسن باریک) |
| Triangle | مثلثی (شانههای باریک، باسن پهن) |
| Oval | بیضیشکل (چاقی در ناحیه میانی بدن) |
| Athletic | ورزشکاری (عضلانی و کمچرب) |
| Lean | لاغر و کشیده |
| Muscular | عضلانی |
| Curvy | خوشاندام (با انحناهای مشخص) |
| Petite | ریزنقش |
| Plus-size | سایز بزرگ |
تفاوت واژههای مشابه اعضای بدن
- Arm و Hand:
Arm به بخش دست از شانه تا مچ گفته میشود؛ Hand به قسمت مچ تا نوک انگشتان اشاره دارد. - Leg و Foot:
Leg به پا از لگن تا مچ اشاره دارد؛ Foot قسمت پا از مچ به پایین است. - Tooth و Teeth:
Tooth مفرد و Teeth جمع دندان است. - Finger و Toe:
Finger انگشت دست و Toe انگشت پا است. - Stomach و Abdomen:
Stomach به معنی معده است؛ Abdomen به ناحیه شکم گفته میشود.
سوالات متداول:
با تمرین روزانه جملات ساده، تماشای ویدئوهای آموزشی، و بهکاربردن واژگان در مکالمه.
“Heart” به معنی قلب است و یکی از مهمترین اعضای داخلی بدن به انگلیسی است.
“Brain” یعنی مغز و مرکز کنترل بدن است.
بله، دانش اعضای بدن به انگلیسی (Body Parts in English) میتواند در بخشهای مختلف این آزمونها مفید باشد. در بخش شنیداری و خواندن، ممکن است با متونی در مورد سلامت و پزشکی مواجه شوید. در بخش نوشتاری و گفتاری نیز، موضوعات مرتبط با سلامت و بهداشت رایج هستند. داشتن واژگان غنی در این زمینه میتواند به شما در کسب نمره بهتر کمک کند.
بله، به خصوص واژگان اعضای داخلی بدن به انگلیسی در موقعیتهای تخصصی پزشکی بسیار کاربردی است.
گوش دادن به فایلهای صوتی و تکرار آنها بهترین روش است.
برای کودکان معمولاً از فلشکارت، شعر، تصویر و بازیهای حرکتی استفاده میشود تا واژگان در حافظه بلندمدت ثبت شوند.
Brain، Heart، Lungs و Liver از حیاتیترین اندامهای بدن هستند که نقش اساسی در بقا دارند.
جمعبندی:
در این مقاله، یک منبع کامل و کاربردی درباره اعضای بدن به انگلیسی به همراه اعضای داخلی بدن به انگلیسی، اعضای صورت به انگلیسی و انواع مو به انگلیسی دیدی که میتواند در مکالمههای روزمره، محیطهای آموزشی و موقعیتهای حرفهای به تو کمک کند. استفاده از جدولها، مثالهای عملی، تمرینهای واقعی و بخش FAQ باعث شده که این مقاله برای هر سطح زبانی مناسب باشد. اگر میخواهی این واژگان را روان و طبیعی در مکالمه بهکار ببری، شرکت در کلاسهای آنلاین آموزشگاه زبان GMT با اساتید نیتیو، پشتیبانی منظم و محیطی دوستانه میتواند مسیر یادگیریت را شتاب دهد.
مهمترین مزایای GMT :
- اساتید نیتیو و حرفهای
- پشتیبانی منظم و دائمی
- محیط آموزشی دوستانه و تعاملی
- تمرکز جدی بر کیفیت تدریس و یادگیری واقعی
- برنامه آموزشی منظم و قابل پیگیری
- فرصت مشاوره رایگان قبل از ثبتنام
- کلاسهای آنلاین استاندارد و بسیار کاربردی برای افراد تهران
💬نظر تو برای ما خیلی مهمه!
- کدوم بخش اعضای بدن (داخلی یا خارجی) برات سختتره؟
- تلفظ کدوم کلمه برات چالشبرانگیزتر بود؟
- تو اعضای بدن رو با حفظ کردن یاد گرفتی یا با تمرین؟
- به نظرت یادگیری اعضای بدن با تصویر بهتره یا جدول؟
- کدوم لغت از این لیست برات جدید بود؟
15 دیدگاه
من برای کنکور زبان نیاز دارم، کدوم بخش آموزش اعضای بدن به انگلیسی بیشتر کاربرد داره؟
من به کلاس حضوری نیاز دارم، امکان ثبتنام حضوری در آموزشگاه GMT هست؟
بله، امکان ثبتنام حضوری در آموزشگاه GMT برای کلاسهای حضوری وجود دارد.
برای ثبتنام کلاس زبان گروهی انگلیسی باید از سایت اقدام کنم یا با آموزشگاه تماس بگیرم؟
برای ثبتنام در کلاس گروهی، میتوانید از طریق شماره تماس 02188913000 یا فرم ثبت نام وبسایت GMT اقدام کنید، روند ساده و سریع است.
خیلی خوب توضیح داده بودید مخصوصا بخش اعضای صورت به انگلیسی، کلی کمکم کرد.
ممنون از مقاله کاملتون، من مدتها دنبال آموزش اعضای بدن به انگلیسی با ترجمه فارسی بودم.
ممنون از لطف شما! خوشحالیم مقاله آموزش اعضای بدن به انگلیسی براتون مفید بوده.
تشکر از تیم GMT، مقاله اعضای داخلی بدن به انگلیسی خیلی مفید بود.
چطور میتونم تو کلاس آنلاین ثبتنام کنم؟
برای ثبتنام در کلاس آنلاین، میتوانید از طریق شماره تماس 02188913000 یا وبسایت GMT اقدام کنید، روند ساده و سریع است.
آیا توی مقاله بعدی اعضای خارجی بدن به انگلیسی هم قرار میدید؟
واقعاً دستتون درد نکنه، این آموزش اعضای بدن به انگلیسی خیلی روان و کاربردی بود.
یه سوال داشتم، میشه فایل صوتی هم برای تلفظ اعضای بدن به انگلیسی بذارید؟
حتماً بررسی میکنیم تا فایل صوتی تلفظ اعضای بدن به انگلیسی هم اضافه شود.