نویسنده: فاطمه جوزی

فارغ از اینکه شما دارای چه سطحی از دانش و مهارت هستید، باید بدانید که داشتن یک رزومه مناسب انگلیسی می‌تواند کلید اصلی موفقیت شما در مسیر مهاجرت کاری و تحصیلی باشد. اگر شما نتوانید مهارت‌ها، سوابق آکادمیک و کاری خود را در رزومه انگلیسی خود به درستی نشان دهید، مانند فردی هستید که این توانایی‌ها را ندارد. به بیان دیگر اولین راه شناخت شما رزومه شما است.

ما در این مقاله از آکادمی GMT چگونگی نوشتن رزومه انگلیسی درست و اصولی را بررسی می‌کنیم؛ دلایل داشتن یک رزومه خوب و نکات کلیدی که باید در آن نوشته شود را مطرح می‌کنیم.

---

✅ چگونگی نوشتن یک رزومه حرفه‌ای به زبان انگلیسی

نوشتن رزومه انگلیسی نیاز به دقت و رعایت نکات خاصی دارد تا بتواند توجه کارفرمایان را جلب کند. در این بخش، به صورت گام به گام به شما توضیح می‌دهیم که چگونه یک رزومه‌ی حرفه‌ای و کارآمد بنویسید.

۱. انتخاب قالب رزومه

سه نوع قالب اصلی برای رزومه وجود دارد:

۲. اطلاعات تماس (Contact Information)

در بالای رزومه، اطلاعات تماس خود را بنویسید:

• نام کامل
• شماره تلفن
• آدرس ایمیل حرفه‌ای
• لینک پروفایل LinkedIn (در صورت وجود)

۳. خلاصه‌ای از خود (Professional Summary)

یک پاراگراف کوتاه که تجربه‌ها، مهارت‌ها و اهداف شغلی شما را به طور مختصر بیان می‌کند.

۴. تجربه کاری (Work Experience)

هر شغل را به ترتیب زمانی معکوس (جدیدترین به قدیمی‌ترین) بنویسید. برای هر شغل، اطلاعات زیر را ذکر کنید:

• عنوان شغلی
• نام شرکت و مکان
• تاریخ شروع و پایان
• توضیح مختصری از وظایف و دستاوردها (از افعال عملی استفاده کنید، مثلاً “Managed,” “Developed,” “Achieved”)

۵. تحصیلات (Education)

تحصیلات خود را به ترتیب زمانی معکوس ذکر کنید:

• نام دانشگاه یا موسسه آموزشی
• مدرک تحصیلی
• تاریخ فارغ‌التحصیلی
• افتخارات و دستاوردهای تحصیلی (در صورت وجود)

۶. مهارت‌ها (Skills)

۷. پروژه‌ها (Projects)

اگر پروژه‌های خاصی انجام داده‌اید که مرتبط با شغل مورد نظر هستند، آن‌ها را با توضیح کوتاهی در این بخش قرار دهید.

۸. دوره‌ها و گواهینامه‌ها (Courses and Certifications)

دوره‌ها و گواهینامه‌های مرتبط را ذکر کنید. شامل:

• نام دوره یا گواهینامه
• موسسه صادرکننده
• تاریخ دریافت

۹. فعالیت‌های داوطلبانه (Volunteer Experience)

اگر فعالیت‌های داوطلبانه داشته‌اید که مهارت‌ها و تجربیات مرتبطی را نشان می‌دهد، آن‌ها را در این بخش بنویسید.

۱۰. علاقه‌مندی ها (Interests)

✅ نمونه رزومه:

John Doe

123 Main Street, City, Country

(123) 456-7890

[email protected]

linkedin.com/in/johndoe

---

Professional Summary

Dynamic and result-oriented marketing professional with over 7 years of experience in digital marketing, social media management, and content creation. Proven ability to drive online engagement and increase brand awareness. Skilled in developing and implementing effective marketing strategies.

---

Work Experience

Digital Marketing Manager
XYZ Company, City, Country
January 2020 – Present

• Developed and executed comprehensive digital marketing campaigns that increased website traffic by 50%.
• Managed a team of 5 marketing specialists and coordinated efforts across social media, email marketing, and SEO.
• Analyzed market trends and customer insights to optimize marketing strategies and improve ROI by 20%.
• Spearheaded the redesign of the company’s website, enhancing user experience and reducing bounce rate by 15%.

Social Media Specialist
ABC Corporation, City, Country
June 2015 – December 2019

• Created and managed content for all social media platforms, resulting in a 30% increase in follower engagement.
• Conducted social media audits and developed strategies to improve brand presence.
• Collaborated with the design team to produce engaging multimedia content.
• Monitored social media trends and competitors to stay ahead of industry developments.

---

Education

Bachelor of Science in Marketing
University of Example, City, Country
Graduated: May 2015

• Dean’s List: 2013-2015
• Marketing Club President: 2014-2015

---

Skills

• Technical Skills: SEO, SEM, Google Analytics, Adobe Creative Suite, HubSpot
• Soft Skills: Team Leadership, Strategic Planning, Communication, Problem-Solving
• Languages: English (Fluent), Spanish (Intermediate)

---

Certifications

• Google Analytics Certified, 2021
• HubSpot Inbound Marketing Certification, 2020

---

Projects

Website Redesign Project
XYZ Company, 2021

• Led a cross-functional team to redesign the company website, focusing on improving user experience and accessibility.
• Resulted in a 25% increase in user engagement and a 10% increase in conversion rates.

Social Media Campaign for Product Launch
ABC Corporation, 2018

• Designed and executed a comprehensive social media campaign for the launch of a new product line.
• Achieved a 40% increase in social media mentions and a 20% boost in sales within the first month.

---

Volunteer Experience

Marketing Coordinator
Nonprofit Organization, City, Country
March 2016 – Present

• Developed and implemented marketing strategies to raise awareness for the organization’s mission.
• Organized fundraising events that resulted in a 30% increase in donations.

---

Interests

• Photography
• Traveling
• Reading contemporary fiction

✅ دانلود رایگان 10 نمونه رزومه انگلیسی:

ما برای راحتی کار شما یک سایت‌ رزومه نویسی رایگان معرفی می کنیم که به کاربران این امکان را می‌دهد تا به راحتی و بدون هزینه رزومه‌های حرفه‌ای و جذاب ایجاد کنید. این سایت‌ شامل قالب‌های متنوعی برای رزومه هست و ابزارهای مختلفی برای ویرایش و تنظیم محتوا ارائه می‌دهد.
رابط کاربری ساده، قابلیت ویرایش و شخصی‌سازی، و امکان دانلود و اشتراک‌گذاری رزومه از ویژگی‌های برجسته این سایت است. علاوه بر این، سایت راهنماها و نکات مفیدی برای نوشتن رزومه انگلیسی خوب و حرفه‌ای ارائه می‌دهد، که به کاربران کمک می‌کند تا در زمان کوتاهی رزومه‌های خود را بدون هزینه و به شکلی حرفه‌ای تهیه کنند.

✔️ مقاله پیشنهادی: راهنمای جامع تبدیل و نوشتن تاریخ به میلادی

✅ مزایای نوشتن یک رزومه حرفه‌ای انگلیسی

داشتن یک رزومه حرفه‌ای انگلیسی به دلایل زیادی مهم است؛ که در زیر به بعضی از مهم‌ترین آن‌ها اشاره می‌کنیم:

1. داشتن اولین تأثیر مثبت

رزومه اولین برخورد کارفرما یا مسئول منابع انسانی با شماست. یک رزومه حرفه‌ای انگلیسی می‌تواند اولین تأثیر مثبتی را ایجاد کند که بسیار مهم است. زیرا این اولین نگاه می‌تواند تعیین‌کننده باشد که آیا شما برای مصاحبه دعوت می‌شوید یا خیر.

2. نمایش مهارت‌ها و تجربیات

رزومه انگلیسی شما باید به صورت مختصر و مفید تمام مهارت‌ها و تجربیات مرتبط با شغل مورد نظر شما را نشان دهد. یک رزومه انگلیسی حرفه‌ای می‌تواند به خوبی برجسته کند که شما چه توانایی‌هایی دارید و چگونه می‌توانید به سازمان کمک کنید.

۳. سازماندهی و ساختاردهی

یک رزومه انگلیسی حرفه‌ای به خوبی سازماندهی شده و ساختار‌یافته است. این امر به کارفرما کمک می‌کند تا به راحتی و به سرعت اطلاعات مهم و مرتبط را پیدا کرده، بدون اینکه وقت زیادی صرف کند.

۴. نشان دادن توجه به جزئیات

داشتن یک رزومه دقیق و حرفه‌ای نشان‌دهنده توجه شما به جزئیات است، که یک ویژگی بسیار مهم در بسیاری از مشاغل محسوب می‌شود. این موضوع می‌تواند به کارفرما اطمینان دهد که شما در کارهای خود نیز دقیق و متعهد هستید.

5. رقابتی بودن

در بازار کار رقابتی امروز، داشتن یک رزومه حرفه‌ای می‌تواند شما را از دیگر کاندیداها متمایز کند. این مزیت رقابتی می‌تواند شانس شما را برای دریافت پیشنهاد شغلی افزایش دهد.

6. انعکاس شخصیت و حرفه‌ای‌گری

رزومه شما بازتابی از شخصیت و سطح حرفه‌ای‌گری شماست. استفاده از قالب‌های مناسب، زبان درست، و ارائه اطلاعات به صورت منظم و منطقی می‌تواند نشان دهد که شما چقدر حرفه‌ای هستید و چقدر به موقعیت شغلی مورد نظر اهمیت می‌دهید.

7. کمک به آماده‌شدن برای مصاحبه

یک رزومه حرفه‌ای می‌تواند به شما کمک کند تا برای مصاحبه بهتر آماده شوید. با داشتن یک رزومه خوب، می‌توانید به راحتی نکات مهم و برجسته‌ای که باید در مصاحبه مطرح کنید را مرور کرده و روی آن‌ها تمرکز کنید.

8. افزایش شانس پذیرش

نوشتن یک رزومه به زبان انگلیسی شانس شما را برای جلب توجه کارفرما و دریافت دعوتنامه مصاحبه افزایش می‌دهد. بسیاری از کارفرمایان ابتدا از طریق رزومه تصمیم می‌گیرند که کدام کاندیداها را برای مصاحبه دعوت کنند، بنابراین داشتن یک رزومه قوی و حرفه‌ای می‌تواند اولین گام مهم در فرآیند جستجوی شغل باشد.

در مجموع، یک رزومه انگلیسی حرفه‌ای ابزار قدرتمندی است که می‌تواند مسیر شغلی شما را هموارتر کند و به شما در دستیابی به اهداف حرفه‌ای‌تان کمک کند.

? جمع‌بندی

نوشتن رزومه انگلیسی برای کسانی که انگلیسی زبان دوم آن‌ها است ممکن است کمی سخت باشد. اما شما با داشتن دانش خوبی از سطح زبان انگلیسی و دانستن نکات مورد نیاز برای نوشتن یک رزومه مناسب، می‌توانید از پس این کار بر بیایید. داشتن یک رزومه حرفه‌ای مسیر شما را برای دریافت یک موقعیت شغلی مناسب و یا پذیرش تحصیلی راحت‌تر می‌کند. ما در این مقاله از آکادمی GMT به بررسی مراحل نوشتن یک رزومه حرفه‌ای و مزایای آن پرداختیم.

آزمون آیلتس یکی از معروف‌ترین و مهم‌ترین آزمون‌های بین‌المللی زبان و یکی از شروط لازم برای ورود به بسیاری از کشورهاست. نمره آیلتس در بسیاری از کشورها برای مهاجرت تحصیلی، کاری و یا اقامت شما در آن کشور بسیار مهم است. هر چقدر که نمره شما در این آزمون بالاتر باشد، شانس شما برای گرفتن هر کدام از این پذیرش‌ها بالاتر خواهد بود. پس به این نتیجه می‌رسیم که لازمه موفقیت در این آزمون نکاتی است که در کنار تلاش و کوشش مستمر خود باید به آن‌ها توجه کنید.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به بررسی نکات مهم و قابل توجه برای موفقیت در آزمون آیلتس می‌پردازیم. پس با ما همراه باشید تا با برنامه‌ریزی درست و اصولی و استفاده از این نکات بتوانید در این مسیر موفق شوید. 

---

نکات مهم برای موفقیت در آزمون آیلتس

موفق شدن در آزمون آیلتس نیازمند استراتژی‌های مشخص و تمرین‌های هدفمند است. در این بخش چند نکته کاربردی و مهم برای موفقیت در آزمون آیلتس آورده شده‌است:

1. برنامه‌ریزی و مدیریت زمان

در این بخش نمونه‌ای از یک جدول برنامه‌ریزی برای مطالعه و آمادگی برای آزمون آیلتس را پیشنهاد می‌دهیم:

2. آشنایی با ساختار آزمون

آشنا شدن با ساختار آزمون و نوع سوالات از اهمیت بسیاری برخوردار است. این آشنایی به شما کمک می‌کند که در روز آزمون غافلگیر نشوید. بنابراین، شما باید موارد زیر را بدانید تا در روز آزمون با خیال راحت این مسیر را پیش ببرید.

بخش آزمون	تعداد سوالات	زمان
Listening	40	30 دقیقه
Reading	40	60 دقیقه
Writing	Task 2	60 دقیقه
Speaking	Task 3	11 تا 14 دقیقه

• نمونه سوالات: نمونه سوالات آزمون را بررسی و تمرین کنید تا با فرمت و نوع سوالات آشنا شوید.

✔️ مطلب پیشنهادی: راهنمای جامع برای شرکت در آزمون آیلتس

3- تقویت مهارت‌های شنیداری و گفتاری

چند نمونه پادکست برای تقویت مهارت‌های زبانی شما:

نام پادکست	ویژگی‌ها
Learn English	دارای آزمون‌های کوتاه، تقویت دایره لغات، حاوی کلمات و موقعیت‌های روزمره
Coffee Break English	دارای مطالبی در مورد فرهنگ کشورهای انگلیسی‌زبان، موضوع هفتگی ۱۵ دقیقه‌ای
6 mins	دارای قسمت‌های ۶ دقیقه‌ای، موضوعات متنوع، لیست لغات به همراه تعاریف
English as a Second Language	دنبال کردن موضوعات مختلف سیاسی، خانوادگی و…، افزایش سطح دایره لغات و توانایی مکالمه
The English We Speak	کار کردن روی اصطلاحات و عبارات کاربردی، دارای مکالمات ۳ دقیقه‌ای
Stuff You Should Know	دارای قسمت‌های ۱۵ تا ۲۰ دقیقه‌ای و موضوعات بسیار متنوع و مختلف

4. توسعه دایره واژگان و گرامر

دایره واژگان وسیع و دانش گرامری قوی برای موفقیت در تمامی بخش‌های آیلتس ضروری است. به نظرتان چگونه می‌توانید در این بخش موفق شوید؟

• یادگیری کلمات جدید: روزانه چند کلمه جدید یاد بگیرید و آن‌ها را در جملات مختلف استفاده کنید. شما می‌توانید این کلمات جدید را با دیدن فیلم، گوش دادن به موسیقی و پادکست‌ها و یا هر منبع دیگری پیدا کنید. 
• دفتر یادداشت: یک دفتر یادداشت یا برنامه دیجیتال برای کلمات جدید داشته باشید و به طور مرتب آن‌ها را مرور کنید. 
• کتاب‌های گرامر: از کتاب‌های گرامر معتبر مانند “English Grammar in Use” استفاده کنید و تمرین‌های مرتبط را انجام دهید.

✔️ مطلب کاربردی: مزایای مدرک آیلتس

5. شرکت در کلاس‌ها و آزمون‌های آزمایشی

✔️ مقاله مفید: شرایط و تاریخ برگزاری آیلتس در 1403

? جمع‌بندی

آزمون آیلتس (IELTS) یکی از معتبرترین آزمون‌های زبان انگلیسی است که برای تحصیل، مهاجرت و کار در کشورهای انگلیسی‌زبان ضروری است. این آزمون شامل چهار بخش اصلی شنیدن، خواندن، نوشتن و صحبت کردن است و هر بخش نیازمند مهارت‌ها و تمرینات خاص خود می‌باشد. برای موفقیت در آزمون آیلتس، برنامه‌ریزی منظم، آشنایی با ساختار آزمون، تقویت مهارت‌های شنیداری و گفتاری، توسعه دایره واژگان و گرامر و شرکت در آزمون‌های آزمایشی ضروری است.

با دنبال کردن این نکات و تمرین مداوم، می‌توانید به نمره مطلوب خود در آزمون آیلتس برسید. موفقیت شما در این آزمون به میزان تمرین و آمادگی شما بستگی دارد. پس با انگیزه و پشتکار به جلو بروید و مطمئن باشید که با تلاش و تمرین کافی، می‌توانید به هدف خود برسید.

? سوالات متداول

می‌توان گفت امروزه همه ما در یک دهکده جهانی زندگی می‌کنیم؛ یعنی در عین گستردگی مکان‌های زندگی، مانند یک دهکده همه با هم در ارتباط و در حال تعامل هستیم و احساس نزدیکی می‌کنیم. این اتفاق به دلیل پیشرفت علم و تکنولوژی است و یکی از عواملی که به ایجاد این ارتباط و تعاملات کمک زیادی کرده‌است، یادگیری زبان انگلیسی به همراه بازی های آموزش زبان انگلیسی است. زبانی که در بسیاری از کشورها مردم توانایی صحبت کردن و ارتباط گرفتن به این زبان را دارند.

علاوه بر بزرگسالان، کودکان نیز مشتاق یادگیری زبان انگلیسی هستند. آن‌ها نیز دریافته‌اند که برای انجام بسیاری از فعالیت‌ها باید زبان انگلیسی را بلد باشند، مانند استفاده کردن از شبکه‌های اجتماعی، بازی‌ها و موارد دیگر. جالب است بدانید آموزش زبان انگیلیسی به کودکان با بازی به یادگیری زبان انگلیسی کودکان کمک بسیار زیادی می‌کنند. آن‌ها با تکراربازی های آموزش زبان انگلیسی و شنیدن مکرر لغات و جملات مختلف و با توجه به ذهن باز و بدون دغدغه خود، خیلی راحت‌تر می‌توانند زبان انگلیسی یا هر زبانی به جز زبان مادری خود را را یاد بگیرند.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به بررسی اهمیت یادگیری زبان انگلیسی و تاثیر آموزش زبان انگیلیسی به کودکان با بازی و بازی های آموزش زبان انگلیسی و مزایای آن‌ها در یادگیری زبان انگلیسی کودکان می‌پردازیم.

روش یادگیری با بازی‌ کردن در زبان انگلیسی چگونه است؟

انواع بازی‌های آموزشی انگلیسی و ویژگی‌های آن‌ها:

امروزه به دلیل وجود انواع مختلفی از بازی‌های آموزشی زبان برای کودکان، مشکلات یادگیری زبان برای آن‌ها کمتر شده‌است. کودکان فقط به کلاس‌های سنتی زبان نمی‌روند؛ بازی کردن در کنار جنبه سرگرمی برای آن‌ها قدرت شنیداری، دیداری، انطباق و درک آن‌ها را افزایش می‌دهد. در این بخش به معرفی تعدادی از بازی‌های آموزشی زبان می‌پردازیم.

2- بازی بالن لغات

در این بازی به تعدادی بادکنک باد کرده نیاز دارید و باید با ماژیک یک لغت جذاب را بر روی هر کدام از آن‌ها بنویسید. کودکان به صورت دایره‌ای در کنار هم می‌نشینند و کلمه روی بادکنک را با صدای بلند هجی می‌کنند.

3- بازی پانتومیم

در این بازی شما می‌توانید کلمه‌ای را به صورت پانتومیم برای کودک اجرا کنید و او با توجه به اجرا و نمایش شما آن کلمه را حدس بزند. این بازی برای کودکان بسیار جذاب و مهیج است و آن لغت در ذهنشان به خوبی ثبت می‌شود.

5- بازی آخرین حرف، اولین حرف

یکی دیگر از بازی‌های سرگرم‌کننده بازی آخرین حرف، اولین حرف است. کودک یک کلمه را می‌گوید و نفر بعدی با توجه به حرف آخر آن کلمه، کلمه دیگری را با آن استارت می‌زند. در این بازی کودکان فرصت فکر کردن دارند و می‌توانند از واژه‌هایی که تاکنون با آن مواجه شده‌اند، استفاده کنند. 

6- بازی مشاغل

در این بازی جذاب یک شغل را در نظر گرفته بچه‌ها با ایفای نقش با دایره لغات مربوط به آن شغل آشنا می‌شوند. برای مثال اگر شما آشپزی را انتخاب کنید، کودکان بسیاری از لغات مربوط به ظروف یا اعمالی که بر روی آماه کردن غذا انجام می‌گیرد را یاد می‌گیرند.

7- بازی حدس بزن

هدف از این بازی تقویت حافظه دیداری و لامسه کودکان و افزایش دایره لغات آنها در مورد اشیا مختلف است. شما در این بازی می‌توانید وسایلی که می‌توان با چشم بسته و فقط با لمس کردن آن‌ها را تشخیص داد، در اختیار کودکان قرار دهید و آن‌ها با لمس کردن آن شی، نام انگلیسی آن‌را بگویند.

چرا بازی‌ برای آموزش زبان انگلیسی مهم است؟

وقتی شما تصمیم می‌گیرید در کنار روش‌های سنتی با انجام بازی‌ها، آموزش زبان انگلیسی را برای کودکان خود موثرتر و جذاب‌تر کنید، باید به این نکته توجه کنید که آن بازی دارای چه ویژگی‌هایی است. یک بازی خوب باید:

1. درست و اصولی باشد یعنی اینکه تمام ساختارهای گرامری درست به کار روند، لغات درست هجی شوند و تعریف درستی از هدف انجام بازی وجود داشته باشد.
2. اثرگذار باشد به این معنی که به کودکان کمک کند لغاتی را که نمی‌توانند به ذهن بسپارند یا فراموش می‌کنند را به روشی موثر یاد بگیرند، که این کار می‌تواند با ترکیب استفاده کردن از تصاویر، موسیقی، لغات مناسب و تکرار آن‌ها باشد.
3. مفرح بودن بازی یعنی در عین حال که آن بازی سرگرم‌کننده است، جذاب و مفرح باشد. در نتیجه، باید بازی را انتخاب کنید که متناسب با سن و سال کودکان باشد، توانایی درک آن را داشته باشند و از انجام آن لذت ببرند.

نکات و توصیه‌ها برای والدین و معلمان:

آموزش زبان انگلیسی به کودکان شاید در ابتدا سخت به نظر برسد؛ ولی می‌توان گفت وقتی از این بازی‌ها در کنار روش‌های سنتی استفاده می‌شود به دلیل ذهن باز و بدون دغدغه‌ای که کودکان دارند یادگیری زبان نسبت به بزرگسالان برای آن‌ها آسان‌تر می‌شود. کودکان دارای ذهن خلاق، کنجکاو و بازیگوش هستند و اینکه فقط بخواهند سر کلاس درس نشسته و زبان را یاد بگیرند برایشان مشکل است.

والدین کودکان می‌توانند با نصب اپلیکیشن‌هایی که دارای موزیک، قصه‌گویی، شعرهای کودکانه و بازی برای کودکان هستند به یادگیری زبان کودک خود کمک کنند. همچنین معلم‌ها با داشتن اطلاعات به روز و آشنایی با امکانات و بازی‌های جدید می‌توانند مسیر یادگیری زبان را برای کودکان جذاب‌تر کنند.

جمع‌بندی:

ترکیب یادگیری با سرگرمی ایده بسیار مناسب و کاربردی برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان است. کودکان با انجام بازی‌های متنوع به صورت انفرادی و یا گروهی در عین داشتن سرگرمی، می‌توانند با یکدیگر رقابت کنند و زبان انگلیسی خود را بهبود ببخشند و آن‌را تقویت کنند. نکته بسیار مهم اینکه اگر کودک لغتی را اشتباه تلفظ کرد، او را مسخره نکنید و نخندید. به کودکان فرصت دهید و در همه حال مشوق آن‌ها باشید.

سوالات متداول:

1.چرا استفاده از بازی‌ها برای یادگیری زبان انگلیسی کودکان موثر است؟

استفاده از بازی‌ها به دلیل ماهیت تعاملی و جذاب‌شان، انگیزه و اشتیاق کودکان را برای یادگیری افزایش می‌دهد. بازی‌ها به کودکان کمک می‌کنند تا مفاهیم زبانی را به شکل عملی و کاربردی یاد بگیرند و مهارت‌های زبانی خود را تقویت کنند.

2.چه نوع بازی‌هایی برای یادگیری زبان انگلیسی مناسب هستند؟

بازی‌های دیجیتال (اپلیکیشن‌ها و بازی‌های ویدیویی)، بازی‌های تعاملی (بازی‌های آنلاین چندنفره)، و بازی‌های فیزیکی و رومیزی (بازی‌های کارتی و تخته‌ای) همگی مفید و جذاب هستند. انتخاب بازی بستگی به سن و سطح زبان کودک دارد.

3.آیا بازی‌های آموزشی جایگزین مناسبی برای کلاس‌های زبان سنتی هستند؟

بازی‌های آموزشی می‌توانند به عنوان مکملی برای کلاس‌های زبان سنتی عمل کنند. این بازی‌ها می‌توانند یادگیری را موثرتر کرده و مهارت‌های عملی زبانی را تقویت کنند؛ اما جایگزین کامل آموزش‌های سنتی نمی‌شوند.

 4.کودکان چه مقدار زمان باید صرف بازی‌های آموزشی کنند؟

مقدار زمان مناسب برای بازی‌های آموزشی بستگی به سن و نیازهای کودک دارد. معمولاً 30 تا 60 دقیقه در روز می‌تواند کافی باشد. باید زمان بازی‌ها را متعادل کنید تا کودک به دیگر فعالیت‌های آموزشی و تفریحی نیز بپردازد.

5.آیا بازی‌های آموزشی می‌توانند به توسعه مهارت‌های اجتماعی کودکان کمک کنند؟

بله، بسیاری از بازی‌های آموزشی تعاملی و چندنفره، می‌توانند به کودکان کمک کنند تا مهارت‌های اجتماعی خود را نیز تقویت کنند. این بازی‌ها کودکان را تشویق به همکاری، ارتباط، و حل مسئله مشترک می‌کنند.

متا: یادگیری زبان انگلیسی نه تنها برای بزرگسالان بلکه برای کودکان نیز جذاب و کاربردی است. کودکان علاوه بر استفاده از کلاس‌های سنتی آموزش زبان انگلیسی می‌توانند از بازی‌ها و سرگرمی‌هایی که به یادگیری زبان انگلیسی آن‌ها کمک می‌کند نیز استفاده کنند.

در دنیای امروز یادگیری زبان انگلیسی به عنوان یک زبان بین‌المللی برای همه افراد چه بزرگسال و چه کودک امری ضروری است. می‌توان گفت دوران کودکی فرصتی طلایی برای یادگیری مهارت‌های جدید است. مسلماً آموزش زبان انگلیسی به کودکان دارای چالش‌های زیادی است و نکته مهم این است که از روش‌های مناسب و درست آموزشی استفاده کنیم. امروزه مانند قدیم کودکان صرفاً به کلاس‌های سنتی زبان انگلیسی نمی‌روند، بلکه در کنار آن از روش های آموزش زبان به کودکان هم استفاده می‌شود تا دچار یکنواختی نشوند و یادگیری زبان برای آن‌ها جذاب و سرگرم‌کننده باشد.

کودکی سن رشد و یادگیری است. کودکان دغدغه‌ها و مشغولیت‌های ذهنی بزرگسالان را ندارند و مغز آن‌ها آماده دریافت هرگونه آموزش و یادگیری مطالب جدید است. به بیان دیگر می‌توان گفت این سن، سن طلایی یادگیری برای کودکان است؛ به خصوص نسبت به چیزهایی که برای یادگیری آن‌ها علاقه خاصی نشان می‌دهند و در نتیجه  به خوبی ملکه ذهنشان می‌شود.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به اهمیت روش های آموزش زبان به کودکان و روش آموزش زبان به نوجوانان صحبت می‌کنیم بهترین روش‌های یادگیری زبان انگلیسی را توضیح می‌دهیم.

---

اهمیت آموزش زبان به کودکان و نوجوانان:

سال‌هاست که مردم به اهمیت یادگیری زبانی به جز زبان مادری خود مانند زبان انگلیسی پی برده‌اند؛ به خصوص والدین که به این درجه از آگاهی رسیده‌اند که فرزندان آن‌ها نیازمند یادگیری روش های آموزش زبان به کودکان و روش آموزش زبان به نوجوانان هستند . از فواید و اهمیت یادگیری زبان دوم که هدف ما در این مقاله یادگیری زبان انگلیسی است، می‌توان به موارد زیر اشاره کرد:

در ادامه، همینطور که می‌دانید :

5. بهبود حافظه: یادگیری زبان انگلیسی در دوران کودکی به دلیل در حال رشد و توسعه بودن ذهن کودک به بهبود مهارت‌های حافظه کمک می‌کند.

6. تجربه مهارت‌های ارتباطی و سفر: کودکان با یادگیری زبان انگلیسی می‌توانند با افراد بیشتری از فرهنگ‌های مختلف ارتباط برقرار کنند. آن‌ها می‌توانند از اپلیکیشن‌های مختلف، بازی‌ها و برنامه‌هایی که به زبان انگلیسی هستند استفاده کنند. همچنین، اگر امکان سفر به خارج از کشور برایشان فراهم شد از پس خود برمی‌آیند.

7. سلامت روان: زبان انگلیسی ظرفیت کودکان را برای تمرکز افزایش می‌دهد. آن‌ها می‌توانند چند کار را با هم انجام دهند و این توانایی برای حل مسئله، ذخیره اطلاعات، توجه به اطراف و انتقال سریع مفاهیم نیاز است‌.

8. افزایش دایره لغات: یادگیری لغات انگلیسی و تلفظ صحیح آن‌ها باعث می‌شود که کودک شما چیزهای جدیدی یاد بگیرد؛ حتی به او کمک می‌کند اگر در زبان مادری خود واژه‌ای را بلد نیست به بهانه یادگیری زبان انگلیسی آن‌ها را یاد بگیرد.

کلاس زبان آنلاین کودکان : یادگیری انگلیسی کودکان در خانه و آنلاین!

روش‌های آموزش زبان انگلیسی به کودکان و نوجوانان:

در این بخش به بررسی تعدادی از روش های آموزش زبان به کودکان و نوجوانان می‌پردازیم.

2. روش مستقیم (Direct Method)

• استفاده مستقیم از زبان مقصد در کلاس، بدون ترجمه به زبان مادری
• تمرکز بر مکالمه و استفاده عملی از زبان

3. روش واکنش فیزیکی کامل (Total Physical Response – TPR)

• استفاده از حرکات بدن و واکنش‌های فیزیکی برای یادگیری لغات و عبارات
• مناسب برای کودکان کوچک‌تر علاقه‌مند به حرکات فیزیکی

5. روش داستان‌گویی (Storytelling Method)

•  استفاده از داستان‌ها و قصه‌ها برای آموزش لغات و ساختارهای گرامری
•  تقویت مهارت شنیداری و افزایش دایره لغات از طریق داستان‌های جذاب

6. روش چندحسی (Multisensory Approach)

• استفاده از حواس مختلف (بینایی، شنوایی، لامسه) برای یادگیری زبان
• ترکیب فعالیت‌های دیداری، شنیداری و عملی برای تقویت یادگیری

7. روش فناوری محور (Technology-Enhanced Learning)

• استفاده از نرم‌افزارها، اپلیکیشن‌ها و منابع آنلاین برای آموزش زبان
• بهره‌گیری از ویدیوها، انیمیشن‌ها و بازی‌های دیجیتال برای افزایش تعامل و انگیزه

8. روش پروژه محور (Project-Based Learning)

• انجام پروژه‌ها و فعالیت‌های گروهی به زبان مقصد
• توسعه مهارت‌های زبانی از طریق همکاری و فعالیت‌های عملی

جمع‌بندی و خلاصه:

هیچ وقت برای یادگیری زبان انگلیسی دیر نیست. همین که متوجه شوید که به یادگیری این زبان نیاز دارید و چه کمک بزرگی برای فعالیت‌های روزانه و کار شما می‌تواند باشد، قدم بزرگی برداشته‌اید. این را بدانید که در دنیای امروز کودکان با توجه به عصر دیجیتال و فناوری‌های مختلفی که وجود دارد، نیازمند یادگیری زبان انگلیسی هستند.

شما می‌توانید با استفاده از کلاس‌های زبان مخصوص کودکان و نوجوانان که در آکادمی GMT برگزار می‌شود، خیالتان بابت یادگیری زبان کودکتان راحت باشد. کلاس‌های آکادمی GMT همراه با متد روز دنیا، اساتید مجرب و استفاده از برنامه‌های مختلف آموزشی و سرگرمی بدون اینکه برای کودک شما یکنواختی ایجاد کند؛ این کلاس‌ها را به محیطی شاد و پرهیجان تبدیل کرده و یادگیری زبان را برای کودکان و نوجوانان لذت‌بخش می‌کند. و از بهترین روش های تدریس زبان انگلیسی به کودکان و نوجوانان استفاده می‌شود.

سوالات متداول:

زبان آلمانی زبان رسمی کشور آلمان و سومین زبان اتحادیه اروپا است. اگرچه زبان آلمانی نسبت به انگلیسی مخاطبان کمتری دارد؛ اما با توجه به اقتصاد بسیار قوی کشور آلمان و اعتبار علمی بالای دانشگاه‌های این کشور، به یکی از زبان‌های محبوب برای مهاجران تبدیل شده‌است‌.
این زبان علاوه بر کشور آلمان به عنوان زبان رسمی کشورهای سوئیس، اتریش و لوکزامبورگ هم شناخته‌می‌شود.

آلمان با مشکل رشد منفی جمعیت دست و پنجه نرم می‌کند. در نتیجه، درهای خود را به روی متخصصان خارجی و مهاجران گشوده‌است؛ سیاستی که هم به نفع مهاجران و هم به نفع منافع ملی این کشور است. بنابراین، یادگیری زبان آلمانی اولین قدم برای مهاجرت به این کشور است. 

آزمون گوته یکی از آزمون‌های مربوط به زبان آلمانی است که زبان‌آموزان در آکادمی GMT با روش‌های نوین برای این آزمون آماده می‌شوند. ما در این مقاله از آکادمی GMT به عنوان موسسه‌ای که دارای اساتید مجرب با تجربه‌های ناب برای یادگیری زبان آلمانی است، به معرفی آزمون گوته و شرایط آن می‌پردازیم و اطلاعات لازم را در اختیار شما قرار می‌دهیم.

---

سطوح مختلف آزمون گوته

سطح آزمون گوته	مهارت های سطح
A1	آشنایی با کلمات و عبارات ساده محاوره‌ای
A2	استفاده از جملات ساده برای مکالمات روزمره و درک اولیه از زبان آلمانی
B1	درک مفاهیم اصلی زبان آلمانی و توانایی صحبت کردن به صورت پیوسته
B2	استفاده از جملات دشوارتر و صحبت کردن روان
C1	صحبت کردن بدون نیاز به فکر و فهم جملات دشوار
C2	درک کامل زبان آلمانی و صحبت کردن در مورد موضوعات مختلف

نحوه برگزاری کلاس های آمادگی آزمون گوته:

داوطلبان باید شرایط دانشگاه مورد نظر خود را بررسی کنند، زیرا بعضی از دانشگاه‌ها حداقل مدرک B1 یا B2 را برای پذیرش دانشجو در نظر دارند. در نتیجه، داوطلبان باید زمان مورد نیاز برای یادگیری هر یک از این سطوح را برنامه‌ریزی کنند.برای مثال در آکادمی GMT با داشتن مدرسان با تجربه زبان آلمانی، شما به حدود ۹ ماه تلاش بی‌وقفه برای رسیدن به هدف خود نیاز دارید؛ مگر اینکه با فشرده کردن کلاس‌های خود در زمان کمتری برای آزمون آماده شوید.

مزایای کلاس های آمادگی آزمون گوته آموزشگاه GMT

• پشتیبانی از زبان آموزان توسط کارشناسان زبان آلمانی موسسه
• برگزاری کلاس‌های آموزشی با تعداد نفرات محدود
• ارائه مدرک معتبر از وزارت علوم تحقیقات و فناوری با قابلیت ترجمه رسمی
• بهره‌گیری از اساتید مجرب
• داشتن بالاترین آمار قبولی

ساختار سوالات و نمرات آزمون گوته:

• آزمون گوته چهار مهارت اصلی داوطلب را به صورت شفاهی و کتبی محک می‌زند.
• نمرات این آزمون شامل ۷۵% متعلق به سوالات کتبی و ۲۵% متعلق به سوالات شفاهی است.
• این آزمون شامل ۴ مهارت گفتاری، نوشتاری، شنیداری و درک مطلب است. حداقل نمره قبولی در هر بخش را ۵۰ امتیاز در نظر گرفته‌اند.
• مهارت‌های نوشتاری، درک مطلب و شنیداری جز آزمون کتبی هستند.
• در نهایت، داوطلب باید حداقل ۶۰ امتیاز این آزمون را به دست آورد.

نمره هر بخش آزمون گوته	نتیجه آزمون
۰-۵۹	مردود
۶۰-۶۹	کافی
۷۰-۷۹	راضی کننده
۸۰-۸۹	خوب
۹۰-۱۰۰	خیلی خوب

مدت زمان پاسخ گویی آزمون گوته:

هزینه آزمون گوته:

سطح آزمون	هزینه (یورو)
A1	119€
A2	139€
B1	229€
B2	259€
C1	289€
C2	319€

زمان و مراحل ثبت‌نام آزمون گوته:

سوالات متداول:

• برای تحصیل در آلمانی چه سطحی از امتحان گوته لازم است؟
  برای مهاجرت به آلمان و تحصیل در این کشور معمولا سطح B1 لازم است. البته ممکن است رشته‌های پزشکی و مقطع ارشد یا دکتری برخی رشته‌ها سطح B2 را از شما بخواهند.

• هزینه ثبت نام آزمون گوته را چه سازمانی تعیین می‌کند؟
  هزینه‌ها توسط موسسه رسمی گوته در کشور آلمان تعیین می‌شوند.
  
• آیا کلاس‌های گروهی آمادگی آزمون گوته موثر هستند؟
  بله، کلاس‌های گروهی آمادگی آزمون گوته به شما کمک می‌کنند تا مهارت‌های ارتباطی خود را تقویت کنید و در محیطی مشابه با محیط آزمون، زبان آلمانی را یاد بگیرید.
  
• چه مدت زمانی برای گذراندن کلاس آمادگی آزمون گوته فشرده نیاز است؟
• در کلاس‌های آمادگی آزمون گوته فشرده، معمولاً حدود ۹ ماه زمان نیاز دارید، اما با برنامه‌ریزی دقیق‌تر و شرکت در کلاس‌های فشرده می‌توانید این زمان را کاهش دهید.
  
• آیا امکان شرکت در کلاس خصوصی آزمون گوته وجود دارد؟
• بله، آکادمی GMT کلاس‌های خصوصی آزمون گوته را با توجه به نیازها و اهداف شخصی زبان‌آموزان برگزار می‌کند.
  
• کلاس‌های آمادگی آزمون گوته به چه صورت برگزار می‌شوند؟
• کلاس‌های آمادگی آزمون گوته به صورت حضوری، آنلاین و خصوصی برگزار می‌شوند تا همه داوطلبان بتوانند به راحتی از این کلاس‌ها بهره‌مند شوند.
  
• هزینه شرکت در کلاس‌های آمادگی آزمون گوته چقدر است؟
• هزینه کلاس‌های آمادگی آزمون گوته بستگی به نوع کلاس (گروهی، خصوصی، فشرده) و سطح مورد نظر دارد. برای اطلاعات دقیق‌تر می‌توانید با آموزشگاه تماس داشته باشید.

کشور آلمان سال‌هاست که درهای مهاجرت و جذب نیروی انسانی را به کشورش باز کرده است. این کشور با داشتن رشد منفی جمعیت، در حال پیر شدن است و سن افراد، مناسب بعضی از مشاغل نیست. آوسبیلدونگ آلمان یکی از راحت‌ترین راه‌های مهاجرت به آلمان و کسب تجربه کاری است. در واقع، آوسبیلدونگ (Ausbildung) یک دوره آموزش فنی‌و‌حرفه‌ای در کشور آلمان است که شما مهارت‌های لازم برای کار در یک شغل خاص را آموزش می‌بینید.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به بررسی دوره آوسبیلدونگ می‌پردازیم و شرایط دریافت ویزای کارآموزی آلمان، مزایای آن و تمام نکاتی که شما به آن نیاز دارید را در دوره زبان آلمانی Ausbildung توضیح می‌دهیم.

---

دوره آوسبیلدونگ آلمان چیست؟

از مزایای دوره آوسبیلدونگ (دوره زبان آلمانی Ausbildung) می‌توان موارد زیر را نام برد:

• رایگان بودن دوره
• دریافت حقوق و نداشتن وابستگی مالی به خانواده
• کسب تجربه کاری
• مهاجرت به آلمان
• کسب مهارت لازم برای یک شغل خاص
• دریافت گواهینامه پس از پایان دوره
• شرایط پذیرش آسان

دوره های زبان آلمانی سطح A1 فشرده فقط در 2 ماه!

شرایط ویزای کارآموزی آلمان

شما برای مهاجرت به کشور آلمان و دریافت ویزا از طریق آوسبیلدونگ، نیاز به درخواست آن از سفارت آلمان دارید. آوسبیلدونگ شرایط خاص و عجیب و غریبی ندارد؛ اما دانش زبان آلمانی قطعاً یکی از مهم‌ترین پیش نیازها است. در این بخش شرایط ویزای کارآموزی آلمان را توضیح می‌دهیم.

1- تسلط به زبان آلمانی

یکی از شروط اولیه برای شرکت در دوره‌های آوسبیلدونگ، تسلط کافی به زبان آلمانی است که معمولاً به داشتن مدرک B2 نیاز دارد. این سطح زبان به افراد امکان می‌دهد تا به‌راحتی در محیط‌های کاری و آموزشی آلمان ارتباط برقرار کنند. در این راستا، آموزشگاه زبان GMT با ارائه دوره‌های تخصصی زبان آلمانی، فرصتی مناسب برای علاقه‌مندان فراهم کرده است. افراد می‌توانند با شرکت در این دوره‌ها، به سرعت و با کیفیت به سطح مورد نظر B2 برسند و آمادگی لازم برای ورود به دوره‌های آوسبیلدونگ را کسب کنند. آموزش زبان آلمانی برای گرفتن آوسبیلدونگ در آموزشگاه GMT به گونه‌ای طراحی شده که هر فرد بتواند با بهره‌گیری از اساتید مجرب و برنامه‌های آموزشی منسجم، به‌طور موثر و در زمان کوتاه‌تری به هدف خود دست یابد.

2- گواهی پایان تحصیل

شما باید حداقل ۹ سال تحصیلی را گذرانده باشید یا مدرک دیپلم داشته باشید.

3- بیمه درمانی معتبر

4- قرارداد شرکت آموزشی

شما به داشتن تاییدیه کتبی یا قرارداد توسط شرکت آموزشی در آلمان نیاز دارید. همچنین، شرکت در دوره زبان آلمانی Ausbildung می‌تواند یکی از الزامات مهم باشد، چرا که تسلط به زبان آلمانی نقش کلیدی در موفقیت شما در این دوره‌ها دارد. با گذراندن دوره زبان آلمانی Ausbildung، نه تنها مهارت‌های زبانی لازم را کسب می‌کنید، بلکه شانس بیشتری برای دریافت تاییدیه و قرارداد از شرکت‌های آموزشی خواهید داشت.

برترین سایت‌ها برای دریافت اطلاعات جامع درباره آوسبیلدونگ : Make it in Germany ، Berufenet (سایت رسمی آژانس فدرال کاریابی آلمان) ، www.ausbildung.de ، www.azubi.de

5- تمکن مالی برای آوسبیلدونگ

اگر برنامه کارآموزی شما به گونه‌ای است که در طول دوره هزینه‌ای دریافت نمی‌کنید، باید هنگام درخواست ویزا مدرک تمکن مالی برای آوسبیلدونگ ارائه دهید. این مدرک نشان‌دهنده آن است که شما می‌توانید هزینه‌های زندگی خود را در طول دوره تامین کنید. در صورتی که حقوق دریافتی ناخالص شما در ماه ۹۲۷ یورو یا بیشتر باشد، نیازی به اثبات تمکن مالی برای آوسبیلدونگ ندارید؛ اما اگر حقوق ناخالص شما از این مقدار کمتر باشد، باید مبلغ کسری را به عنوان تمکن مالی برای آوسبیلدونگ در حساب بانکی خود داشته باشید تا امکان اخذ ویزا و شرکت در دوره فراهم شود.

6- حداقل سن

برای گرفتن ویزای آوسبیلدونگ محدودیت سنی وجود ندارد ولی حداقل سن ۱۸ سال است. بهتر است بدانید، که احتمال گرفتن ویزا زیر ۳۲ سال و احتمال ریجکتی در سنین بالاتر بیشتر است. محدودیت سنی بر اساس نوع رشته تحصیلی و شغل متغیر است. برای مثال در بعضی از رشته‌های پر تقاضا مانند پرستاری این عدد به ۴۰ هم می‌رسد. البته در سال‌های اخیر میانگین سنی کارآموزان در آلمان افزایش یافته است.

انواع آوسبیلدونگ:

سه نوع آسبیلدونگ در آلمان وجود دارد که در این بخش به معرفی آنها و توضیح در مورد هرکدام می‌پردازیم:

• آوسبیلدونگ دوگانه (Dual)
• آوسبیلدونگ مدرسه محور (Schulische)
• آوسبیلدونگ مطالعات دوگانه ( Duales Studium)

1- آوسبیلدونگ دوگانه

برخی از رشته‌های پرطرفدار این دوره عبارتند از:

حوزه‌های آوسبیلدونگ	رشته‌ها
کشاورزی	جنگلبان، باغبان، کشاورز
صنعت و تجارت	کارشناس فناوری اطلاعات، فروشنده، مکانیک صنعتی، بانکداری، کارمند بیمه
خدمات عمومی	معاون قضایی، کارمند مالیاتی، نقشه بردار، معاون قضایی، دفتر اسناد رسمی
مهارتی	آشپز، عکاس، آرایشگر، ناخن کار، بینایی سنج، نانوا، نقاش
مشاغل لیبرال	دستیار پزشکی، دستیار دامپزشکی، دستیار دندانپزشکی، کارمند داروخانه داروخانه

2- آوسبیلدونگ مدرسه محور

در این روش ساعات کار عملی کمتر و ساعات دوره تئوری بیشتر است. این دوره‌ها ۱ تا ۳ سال طول می‌کشد. کارآموز در طول یک سال به مدت یک ماه برای کارآموزی به بیمارستان، کارخانه یا شرکت مربوط به رشته خود می‌رود.

در روش مدرسه محور ماهانه ۲۵۰ یورو به عنوان شهریه از کارآموز دریافت می‌شود.در نتیجه، شما نیاز به تمکن مالی دارید. البته ممکن است در برخی از مدارس حقوق هم دریافت کنید.

بعضی از رشته‌های مربوط به این دوره عبارتند از:

حوزه‌های آوسبیلدونگ	رشته‌ها
خدمات اجتماعی	مددکاران اجتماعی، مربیان
هنر	طراح مد، طراح رسانه، طراح گرافیک، موزیسین
فنی	دستیار فنی اطلاعات، دستیار فنی داروسازی
بهداشت	پرستار سالمندان، فیزیوتراپ، پرستار، گفتار درمانگر
زبان خارجی	خبرنگار زبان خارجی مترجم

3- آوسبیلدونگ مطالعات دوگانه

جدیدترین روش آموزش در آوسبیلدونگ روش مطالعات دوگانه است. متقاضیان این روش به دانشگاه می‌روند و مدرک لیسانس می‌گیرند. شما برای حضور در این دوره‌ها باید مدرک زبان آلمانی C1 داشته باشید. این دوره ۳ تا ۵ سال طول می‌کشد و شما حقوق دریافت می‌کنید. البته هزینه‌های شما با توجه به دانشگاه و شرکت انتخابی متفاوت است.

دوره‌های این بخش عبارتند از:

• انفورماتیک کسب و کار (Business informatics)
•  مدیریت تناسب اندام (Fitness management)
• مدیریت رویداد (Event management)

بهترین و پرطرفدارترین آوسبیلدونگ‌های آلمان

مشاغل	میزان درآمد (یورو)
مکانیک هواپیما	۳۱۰۰
کارمند بانک	۲۵۰۰ تا ۲۹۰۰
پلیس	۳۳۰۰
مکانیک کشتی	۲۷۰۰
پرستار سالمندان	۲۶۰۰
متخصص فناوری اطلاعات	۲۴۰۰
پرستار	۲۹۰۰
راننده کامیون	۲۵۰۰
کنترل کننده ترافیک هوایی	۶۰۰۰ تا ۸۰۰۰
نمایندگان املاک	۳۰۰۰
متخصصین بهداشت دندان	۳۳۰۰

هزینه‌های آوسبیلدونگ آلمان

هزینه آوسبیلدونگ معمولاً بسیار پایین است و در بسیاری از موارد حتی برای شرکت‌کنندگان رایگان می‌باشد. برخی دوره‌ها به افراد حقوق ماهیانه پرداخت می‌کنند که به تأمین هزینه‌های زندگی کمک می‌کند. البته در برخی موارد مانند پوشش هزینه‌های زندگی، ممکن است نیاز به تمکن مالی داشته باشید. هزینه‌های جانبی شامل کتاب‌ها، مواد آموزشی و بیمه نیز می‌تواند وجود داشته باشد.

شما باید از هزینه‌های مربوط به این دوره‌ها با خبر باشید. این هزینه‌ها عبارتند از:

• هزینه آزادسازی مدرک
• هزینه ترجمه مدارک
• هزینه قانونی سازی مدارک ( حدود 100 تا 120 یورو)
• هزینه تمکن مالی در صورت نیاز ( حدود 1000 یورو)
• هزینه اخذ ویزا ( حدود 60 یورو)
• هزینه وکیل

مدارک لازم برای مهاجرت به روش آوسبیلدونگ

برای مهاجرت به روش آوسبیلدونگ، ارائه مدارک مشخصی ضروری است. از جمله مدارک مورد نیاز آوسبیلدونگ می‌توان به قرارداد با کارفرما، مدرکی که نشان‌دهنده توانایی مالی برای پوشش هزینه‌های اقامت در آلمان باشد (در صورتی که حقوق ماهانه حداقل ۹۳۴ یورو نباشد)، هزینه ویزا، تصاویر بیومتریک و بیمه درمانی اشاره کرد. همچنین، نامه تأیید از اداره کار آلمان (Arbeit für Agentur)، پاسپورت معتبر و در صورت لزوم گواهی ازدواج نیز باید ارائه شوند. تمامی این مدارک برای تسهیل فرآیند مهاجرت و اقامت قانونی در آلمان ضروری هستند.

اجازه کار و دریافت ویزا بعد از پایان دوره

متقاضیان پس از تمام شدن موفقیت آمیز دوره، می‌توانند مجوز اقامت خود را برای یک سال تمدید و شغل مناسبی در آلمان پیدا کنند. شما پس از 2 سال کار می‌توانید اقامت دائم آلمان را دریافت کنید. در صورتی که حداقل ۵ سال اقامت در آلمان داشته باشید و بتوانید معیشت خود و خانواده خود را تضمین کنید، اجازه اقامت آلمان اتحادیه اروپا را دریافت می‌کنید.

اعتبار مدرک آوسبیلدونگ

☑️ آوسبیلدونگ در چه کشورهایی است؟ (کدام کشور ها آوسبیلدونگ آلمان را می‌پذیرند؟)

آوسبیلدونگ یک برنامه آموزشی و کارآموزی حرفه‌ای در آلمان است که بسیاری از کشورها آن را به رسمیت می‌شناسند. برای پاسخ به این سؤال که آوسبیلدونگ در چه کشورهایی است؟ باید گفت که اکثر کشورهای اروپایی مانند اتریش، سوئیس، هلند و حتی برخی از کشورهای غیر اروپایی همچون کانادا و استرالیا، مدارک آوسبیلدونگ را معتبر دانسته و افرادی که این دوره‌ها را گذرانده‌اند، می‌توانند در این کشورها مشغول به کار شوند. به دلیل سطح بالای آموزش و تجربه کاری ارائه‌شده در این برنامه، بسیاری از کشورها این مدارک را معتبر می‌دانند.

همچنین، مدارک مورد نیاز آوسبیلدونگ در هر کشور ممکن است کمی متفاوت باشد، اما به‌طور کلی شامل مدارک تحصیلی معتبر، مهارت زبان آلمانی و تجربه کاری مرتبط با رشته موردنظر است. کشورهایی که آوسبیلدونگ آلمان را می‌پذیرند، اغلب از متقاضیان می‌خواهند مدارک تحصیلی معادل و همچنین گواهینامه‌های حرفه‌ای معتبر داشته باشند تا بتوانند به راحتی وارد بازار کار شوند. در نتیجه، شناخت این مدارک و اطمینان از اعتبار آن‌ها در کشور مقصد بسیار اهمیت دارد.

” آینده از آن کسانی است که آماده پذیرش تغییرات امروز هستند. “

✅جمع‌بندی

ویزای آوسبیلدونگ یکی از روش‌های مهاجرتی و گرفتن اقامت آلمان است. شما با گذراندن این دوره و کار در یک شرکت آلمانی علاوه بر دریافت حقوق مشخص شده، اقامت کشور آلمان را نیز به دست می‌آورید. آکادمی GMT با سال‌ها تجربه در زمینه آموزش زبان آلمانی در کنار شماست تا شما را در این مسیر همراهی کند. این آکادمی با استفاده از منابع به روز و اساتید مجرب قدم به قدم در کنار شماست تا آموزش زبان آلمانی برای گرفتن آوسبیلدونگ را به عالی ترین شیوه ممکن گذرانده و موفقیت شما را در یادگیری زبان آلمانی تضمین می‌کند.

سوالات متداول:

نوروز در زبان فارسی به معنای روز نو، سال نو و آغاز بهار و شکفتن است.
مردم این عید را به عنوان مهم‌ترین و بزرگ‌ترین عید سال در کشور ایران جشن می‌گیرند؛ بسیاری از کشورهای حاشیه جاده ابریشم مانند هند، تاجیکستان، آذربایجان، ترکمنستان، افغانستان، عراق و پاکستان نیز این آیین تاریخی را به نام نوروز برگزار می‌کنند.

نوروز جشن شکفتن است و آمدن بهار اهمیت معنوی زیادی دارد؛ زیرا نماد پیروزی خیر بر شر و شادی بر غم است.
بعضی از خاستگاه‌های اولیه این جشن در آیین زرتشتی نهفته است. البته این جشن بسیار قدیمی‌تر از این حرف‌هاست؛ نوروز در زمان هخامنشیان توسط مردم و خانواده‌های سلطنتی نیز برگزار می‌شده است. در بسیاری از متون تاریخی بارها گفته‌اند که مجموعه معروف تخت‌جمشید، کاخ‌های آپادانا و صد ستون را برای جشن نوروز ساخته‌اند.

---

آیین‌ و جملات تبریک سال نو به انگلیسی

قدمت و متن کوتاه انگلیسی در مورد نوروز

یکی از زیباترین سنت‌هایی که وجود دارد، انداختن سفره هفت‌سین است.
سفره کوچکی که در آن هفت سمبل را که همه آنها با حرف سین شروع می‌شوند، در ظروف سنتی کوچکی گذاشته و آن‌را پهن می‌کنند.
این سفره شامل سیب، سکه، سرکه، سمنو، سبزه، سماق، سنجد است و ماهی قرمز، تخم مرغ رنگ شده و شمع و آینه نیز به عنوان نماد نور و روشنایی در کنار آن‌ها وجود دارد.

این سفره نماد زندگی، عشق، برکت، سلامتی و رفاه است و هر کدام از این سمبل‌ها نماد و نشانه مخصوص خود را دارند. ایرانیان شب نوروز را در کنار خانواده خود می‌گذرانند. بخش خوشمزه آن شام سنتی سال نو است که معمولا سبزی پلو و ماهی می‌پزند. البته در بعضی از شهرها خورش قورمه سبزی، فسنجان و کوفته نیز جز غذاهای سنتی سال نو هستند.

? May the New Year bring you happiness, peace, and prosperity. Wishing you a joyous Nowruz.

باشد که سال نو برای شما شادی، آرامش و رفاه به همراه داشته باشد. با آرزوی نوروزی شاد برای شما

? May the New Year bring to you Warmth of love and a light to guide your path towards a positive destination. Happy New Year!

 آرزو میکنم ارمغان سال نو، گرما و نور عشق باشد تا تو را به مقصدی عالی رهنمون کند. سال نو مبارک!

? در نهایت سال نو با صدای شلیک توپ، رقص و آواز و شادی در بین مردم شروع می‌شود ?

صبح روز عید دید و بازدیدها شروع می‌شود و افراد کوچکتر به منزل افراد بزرگتر خانواده خود می‌روند. آنها عیدی می‌گیرند و با خوردن شیرینی و آجیل که یکی از تنقلات سنتی جشن نوروز است لحظات زیبایی را در کنار یکدیگر سپری می‌کنند.

برخیز که باد صبح نوروز      در باغچه می‌کند گل‌افشان

خاموشی بلبلان مشتاق       در موسم گل ندارد امکان

جهانی شدن نوروز و تبریک سال نو به انگلیسی

جشن ایرانی نوروز همیشه جایگاه اجتماعی بالایی داشته است و حتی در زمانی که تحت تاثیر فرهنگ اعراب قرار گرفته بود، برپا می‌شد.
یکی از مهمترین مسائلی که در مورد نوروز مطرح می‌شود تقویم بسیار دقیق و دانش اخترشناسی ایرانیان است که حتی دقیقه و ثانیه نو شدن سال جدید را ثبت می‌کند. ثبت جهانی نوروز باعث شد همگان آن را به عنوان رویدادی جهانی بشناسند؛ در نتیجه نوروز تنها برای ملت ایران نیست بلکه ده‌ها کشور آغاز بهار و سال نو را جشن می‌گیرند.

مژده ای دل که دگرباره بهار آمده است           خوش خرامیده و با حسن و وقار آمده است

به تو ای باد صبا می‌دهمت پیغامی               این پیامی است که از دوست به یار آمده است

شاد باشید در این عید و در این سال جدید    آرزویی است که از دوست به یار آمده است

? آموزش کامل ماه‌های میلادی به فارسی

نحوه تبریک نوروز به زبان انگلیسی همراه با ترجمه فارسی

آغاز سال نو دلیلی برای جشن گرفتن و گذراندن وقت با دوستان و خانواده و ارسال پیام‌های تبریک سال نو است. اشعار زیبا و جملات زیبا می‌توانند حاوی پیام‌هایی باشند که شما مهر و محبت و ارادت خود را نسبت به دوستان خود ابراز کنید. در ادامه چند تبریک عید نوروز به انگلیسی را باهم یاد میگیریم:

نوشتن پیام‌های نوروزی خلاقانه و جدید

سعی کنید پیام‌های تبریک عید نوروز به انگلیسی خود را کوتاه و خلاقانه بنویسید و آرزویی را که برای طرف مقابل دارید در قالب چند کلمه زیبا مطرح کنید.

شما می‌توانید از اشعار زیبای فارسی و یا ضرب المثل‌های این زبان شیرین برای پیام تبریک عید نوروز به انگلیسی خود استفاده کنید. همچنین،  با استفاده از اموجی‌های جالبی که در هر پیام رسانی وجود دارد، متن خود را از حالت یکنواختی در بیاورید. گاهی شما می‌توانید برای طرف مقابل پیام صوتی ارسال کنید؛
مخصوصاً اگر صدای زیبایی دارید، مطمئن باشید که این تبریک احساس شما را به زیبایی هر چه تمام به دل او می‌نشاند.

✅جمع‌بندی

نوروز نخستین روز سال خورشیدی برابر با ۱ فروردین ماه از کهن‌ترین جشن‌های به جا مانده از دوران ایران باستان است. همانطور که در این مقاله اشاره کردیم، جغرافیای نوروز محدود به ایران نمی‌شود و در بسیاری از کشورها این آیین فرخنده را جشن می‌گیرند. چه زیباست که برای تبریک این جشن باستانی پیام‌هایی که حاوی مهر و محبت و صمیمیت هستند برای دوستان خود ارسال کنیم.

شما امروزه با توجه به وجود شبکه‌های اجتماعی مختلف، می‌توانید با استفاده از جملات و پیام‌های تبریک عید نوروز به انگلیسی، نوروز را به فراتر از مرزهای ایران ببرید و از این فرصت برای شناساندن این آیین زیبا به جهانیان استفاده کنید.

☎️ تماس با دپارتمان زبان GMT (02188913000)

آزمون TELC، مخفف کلمه The European Language Certificates یکی از پیش‌نیازهای لازم برای مهاجرت کاری یا ادامه تحصیل در اروپاست. این آزمون به زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی، روسی، لهستانی، آلمانی، ترکی، فرانسوی، ایتالیایی، پرتغالی و عربی برگزار می‌شود. آزمون TELC، مهارت‌های زبان یعنی نوشتن، خواندن، صحبت‌کردن و درک مطلب را بررسی می‌کند. این آزمون در بیش از 3000 مرکز در 20 کشور مختلف برگزار می‌شود.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به بررسی ، چگونگی ثبت نام و شرکت در آزمون تلک می‌پردازیم، سطوح مختلف آن را بررسی می‌کنیم و اطلاعات مورد نیاز را در اختیار شما قرار می‌دهیم.

در ادامه این مقاله مطالب زیر را مطالعه می‌کنید:

• آزمون تلک چیست؟
• اطلاعات مربوط به بخش‌های مختلف آزمون TELC
• امتیاز‌دهی آزمون
• سطوح مختلف آزمون TELC
• زمان برگزاری آزمون و مدت اعتبار مدرک آزمون TELC
• ثبت نام و شرکت در آزمون تلک
• مزایای آزمون

---

آزمون تلک چیست؟

آزمون TELC یکی از آزمون‌های مهم برای تعیین سطح زبان آلمانی است. این آزمون با چارچوب مرجع مشترک اروپا برای زبان‌ها مطابقت دارد و مدرک آن مورد تایید کلیه دانشگاه‌های آلمان و سفارت آلمان است. آزمون TELC شامل سنجش مهارت‌های شنیدن، خواندن، صحبت کردن و نوشتن است و از دو قسمت تشکیل شده‌است:

• آزمون کتبی
• آزمون شفاهی

هر یک از این بخش‌ها از قسمت‌های مختلفی تشکیل شده‌اند و زمان مخصوص به خود را دارند. 

اطلاعات مربوط به بخش‌های مختلف آزمون TELC

در این قسمت از مقاله به معرفی بخش کتبی و شفاهی این آزمون می‌پردازیم.

بخش کتبی

بخش شفاهی

امتیاز‌دهی آزمون تلک

آزمون TELC در مجموع دارای ۳۰۰ امتیاز است که ۲۲۵ امتیاز به امتحان کتبی و ۷۵ امتیاز به امتحان شفاهی تعلق می‌گیرد. بنابراین برای قبولی در آزمون به حداقل ۶۰ درصد نمره کتبی و شفاهی نیاز است. به عنوان مثال، شما باید حداقل ۱۳۵ امتیاز در بخش کتبی و ۴۵ امتیاز در بخش شفاهی به دست آورید.

سطوح مختلف آزمون تلک چیست؟

این آزمون شامل ۶ سطح A1, A2, B1, B2, C1, C2 است. در ادامه به توضیح هر سطح و میزان مهارت فرد در سطح مورد نظر می‌پردازیم.

سطح زبان	مهارت
A1	توانایی معرفی خود به دیگران
A2	توانایی صحبت کردن در مورد یک موضوع غیر تخصصی و موضوعات مختلف کاری
B1	کاربرد در امور مهاجرتی و اقامتی
B2	داشتن سطح پیشرفته در مهارت‌های چهارگانه، کاربرد برای پرستاران و پزشکان غیر آلمانی
C1	جهت اخذ ویزا و اقامت دائم
C2	فهم پژوهش‌ها و مقالات علمی

مدت اعتبار مدرک آزمون TELC

اعتبار این مدرک مادام العمر است. اما بعضی از مراکز آموزشی و دانشگاه‌ها اعتبار آن را ۲ تا ۵ سال می‌دانند. بنابراین، شما باید درباره قوانین مقصد مورد نظر خود اطلاعات کافی را داشته باشید.

مزایای داشتن آزمون TELC

ثبت‌نام آزمون TELC

برای ثبت نام و شرکت در آزمون تلک، متقاضیان باید دو تا سه هفته قبل از تاریخ امتحان، اقدام کنند. این آزمون در حال حاضر (سال 1402) در ایران برگزار نمیشود و شما برای شرکت در آزمون TELC باید به ترکیه سفر کنید.

هزینه آزمون تِلک

هزینه آزمون TELC با توجه به نوع زبان، سطح و محل برگزاری آزمون تلک متفاوت است و معمولاً بین ۱۴۰ تا ۲۰۰ یورو هزینه دارد. بعضی از مراکز هزینه‌های اضافی نیز دریافت می‌کنند.

زمان برگزاری آزمون TELC

شما می‌توانید برای اطلاع از زمان بندی آزمون TELC در سراسر دنیا به telc.net مراجعه کنید.

آمادگی آزمون TELC

شما می‌توانید برای قبولی در آزمون TELC از دوره‌های آموزشی و حتی مربی خصوصی کمک بگیرید یا اینکه به صورت فردی و خودخوان اقدام کنید. ‌آن دسته از افرادی که آموزش خودخوان را انتخاب می‌کنند، می‌توانند با تهیه کتاب‌های آموزشی مانند mit Erfolg zu telc Deutsch B2 Übungsbuch  و mit Erfolg zu telc Deutsch B2 Testbuch برای این آزمون آماده شوند.

آموزشگاه GMT کلاس‌های آمادگی آزمون TELC را برای علاقمندان برگزار می‌کند و تضمین می‌دهد که اگر طبق برنامه پیش بروید، در این آزمون موفق می‌شوید. کلاس‌های آمادگی آزمون TELC آموزشگاه GMT، شما را با انواع نمونه سوالات این آزمون، نحوه برگزاری آن و تمام نکات لازم برای کسب نمره قبولی آشنا می‌کند.

سوالات متداول:

آیا امکان تکرار آزمون TELC وجود دارد؟
بله، متقاضی می‌تواند هرچند بار که بخواهد در این آزمون شرکت کند.

راز موفقیت در آزمون تلک چیست؟
تنها راه قبولی و موفقیت در این آزمون تسلط کافی به زبان آلمانی است. شما باید آموزش ببینید و هر روز تمرین کنید.

آزمون انگلیسی EPT برای افرادی که قصد ادامه تحصیل در مقاطع بالای تحصیلی را دارند، یکی از مهم‌ترین مراحل است. آزمون‌های مهم زبان انگلیسی به صورت بین‌المللی و داخلی برگزار می‌شوند. بنابراین، اگر شما قصد مهاجرت به خارج از کشور را دارید، آزمون‌هایی مانند IELTS، PTE، TOEFL انتخاب مناسبی هستند و آزمون‌هایی مانند TOLIMO، EPT و… برای ادامه تحصیل در داخل کشور برگزار می‌شوند.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به معرفی آزمون EPT می‌پردازیم و شرایط، هزینه ثبت‌نام و اطلاعات مورد نیاز این آزمون را بررسی می‌کنیم.

---

آزمون EPT چیست؟

آزمون EPT مخفف English Proficiency Test است و توسط دانشگاه آزاد اسلامی برگزار می‌شود.
این آزمون یکی از آزمون‌های زبان انگلیسی داخل کشور است؛ مانند آزمون MSRT که توسط دانشگاه‌های سراسری برگزار می‌شود. بنابراین، دانشجویان برای گرفتن نمره زبان در مصاحبه دکتری دانشگاه آزاد نیازمند مدرک آزمون EPT هستند. در حال حاضر، داشتن مدرک EPT برای همه دانشجویانی که قصد ادامه تحصیل دارند، الزامی است.

آزمون EPT از سال ۱۳۸۶ برای دانشجویان مقطع دکتری در دانشگاه آزاد برگزار می‌شود. داوطلبان محدودیتی برای چندین بار شرکت کردن در این آزمون را ندارند و برای موفقیت در آن باید به نیمی از سوالات آن پاسخ صحیح بدهند. لازم به دکر است که این آزمون نمره منفی ندارد و حداقل نمره قبولی در آن 50 است.

اطلاعات و محتوای آزمون EPT چیست؟

نام بخش	تعداد سوالات
بخش Vocabulary ( واژگان)	25 سوال
بخش Grammar	40 سوال
بخش Reading	20 سوال
بخش Cloze Test	15 سوال

1- Vocabulary

این بخش دارای ۲۵ سوال از لغات زبان انگلیسی است. داوطلبان می‌توانند با مطالعه‌ی کامل کتاب ۵۰۴ واژه‌ زبان انگلیسی، به سوالات این بخش به طور کامل پاسخ دهند. لازم به ذکر است، که کلمات این آزمون از واژه‌های عمومی زبان انگلیسی تشکیل می‌شوند.

2- Grammar

این بخش شامل ۴۰ سوال چهار‌گزینه‌ای است و دارای دو بخش است. در بخش اول داوطلب باید کلمه‌ای که دارای اشتباه گرامری در جمله مورد نظر است را تشخیص دهد و گزینه نادرست را انتخاب کند. بخش دوم دارای چهار جمله در هر سوال است که داوطلب باید جمله دارای اشتباه گرامری را تشخیص دهد. داوطلبان می‌توانند با مطالعه‌ی منابع مناسب و نمونه سوالات آزمون EPT به سوالات این بخش به راحتی پاسخ دهند.

3- Reading

4- Cloze Test

این بخش دارای متنی حاوی جاهای خالی است که داوطلبان باید از میان گزینه‌‌ها، کلمات مناسب را برای پر کردن این جاهای خالی انتخاب کنند.

? نحوه آدرس دادن در انگلیسی

تفاوت آزمون EPT و MSRT

در ارزیابی مهارت‌های زبان انگلیسی، آزمون‌های EPT و MSRT دو رویکرد متفاوت ارائه می‌دهند که هر کدام ویژگی‌های منحصر به فردی دارند. آزمون EPT، که توسط دانشگاه آزاد اسلامی برگزار می‌شود، ماهانه انجام می‌گیرد و شامل دو بخش اصلی می‌باشد: درک مطلب خواندن و آزمون واژگان و گرامر. این آزمون بدون نمره منفی است و به ویژه برای دانشجویان این دانشگاه طراحی شده است. از سوی دیگر، آزمون MSRT که تحت نظارت وزارت علوم، تحقیقات و فناوری ایران اجرا می‌شود، دارای سه بخش است که علاوه بر درک مطلب خواندن، بر بخش‌های شنیداری و نوشتاری نیز تمرکز دارد. بر خلاف EPT، در این آزمون نمره‌دهی از صفر تا صد است و کلوز تست نیز شامل ۱۵ سوال می‌باشد.

و اکنون به سراغ جدول تفاوت‌های آزمون‌ها می‌رویم:

ویژگی	آزمون EPT	آزمون MSRT
برگزار کننده	دانشگاه آزاد اسلامی	وزارت علوم، تحقیقات و فناوری ایران
اعتبار	فقط در دانشگاه آزاد اسلامی	فقط در ایران
ساختار	شامل ۲ بخش (درک مطلب خواندن، واژگان و گرامر)	شامل ۳ بخش (شنیداری، درک مطلب خواندن، ساختار و نوشتار زبانی)
نمره‌دهی	نمره‌ای بین ۵۰ تا ۱۰۰	نمره‌ای بین ۰ تا ۱۰۰
کاربرد	عمدتا برای دانشجویان دانشگاه آزاد اسلامی	عمدتا برای دانشجویان ایرانی
بخش کلوز تست	ندارد	دارد (۱۵ سوال)

مدت زمان و اعتبار آزمون EPT

مدت زمان آزمون 140 دقیقه و اعتبار آن تا ۲ سال پس از برگزاری آزمون است.

شرایط ثبت‌نام آزمون

متقاضی شرکت در آزمون زبان انگلیسی دانشگاه آزاد باید دانشجوی مقطع دکتری تخصصی دانشگاه آزاد باشد. بنابراین، داوطلبان باید شماره دانشجویی 9 رقمی خود را برای ورود به سامانه ثبت‌نام در اختیار داشته باشند.

زمان و نحوه ثبت‌نام آزمون EPT

پس از ثبت‌نام وارد بخش تایید اطلاعات می‌شوید. در این مرحله شما ۳۰ دقیقه برای تایید اطلاعات وارد شده و پرداخت هزینه آزمون مهلت دارید. پس از بررسی و تایید اطلاعات مربوط به آزمون و اطلاعات کاربری خود، هزینه شرکت در آزمون را پرداخت کنید.

نمره قبولی آزمون EPT

طبق بخشنامه جدید سال ۱۴۰۱، تمامی دانشجویان دوره دکتری تخصصی باید تا قبل از ورود به مرحله آزمون جامع، حداقل نمره قبولی در آزمون‌های زبان را گرفته باشند. کسانی که تا قبل از آزمون جامع موفق به کسب حداقل نمره زبان مورد نیاز، برای دفاع از رساله دکتری دانشگاه آزاد نشوند، چه کار کنند؟

آن‌ها با داشتن حداقل نمره قبولی مشروط، برای شرکت در آزمون جامع دکتری مجاز به شرکت در این آزمون هستند و باید بعد از آن مدرک مورد قبول برای دفاع را ارائه دهند.

حداقل نمره قبولی آزمون زبان انگلیسی EPT برای شرکت در آزمون جامع ۴۰ و حداقل نمره قابل قبول برای دفاع نهایی از رساله دکتری ۴۸ است.

آمادگی و قبولی در آزمون EPT

داوطلبان آزمون EPT می‌توانند در دوره آمادگی این آزمون در آکادمی GMT ثبت نام کنند. این آکادمی با استفاده از اساتید مجرب و منابع به روز آزمون، شما را در تمامی مراحل همراهی می‌کند و موفقیت شما تضمین شده است.

☎️تماس با دپارتمان زبان GMT (02188913000)

آزمون رایگان EPT

برای کسانی که قصد دارند در این آزمون شرکت کنند، فرصتی فوق‌العاده برای محک زدن دانش خود قبل از آزمون اصلی فراهم شده است. از طریق لینک زیر می‌توانید به نسخه‌ی رایگان آزمون EPT دسترسی پیدا کنید. این آزمون رایگان فرصتی است تا با نوع سوالات و فرمت آزمون آشنا شوید.

❓سوالات متداول داوطلبان

1.آیا این آزمون هر ماه برگزار می‌شود؟

بله، این آزمون هر ماه طبق جدول برنامه‌ریزی شده برگزار می‌شود.

2.آیا داوطلبان دکتری هم می‌توانند در آزمون EPT  شرکت کنند؟

خیر، از سال 1398 تنها دانشجویان دکتری مجاز به شرکت در این آزمون هستند.

3.تفاوت EPT با آزمون های MSRT چیست؟

آزمون EPT مخصوص افرادیست که می خواهند در دوره دکترای دانشگاه آزاد شرکت کنند. در حالی که، آزمون MSRT برای داوطلبان و دانشجویان دکتری دانشگاه‌های تحت نظارت وزارت علوم است.

4.آیا مدرک این آزمون برای دانشگاه‌های دولتی معتبر است؟

خیر، این مدرک فقط مختص دانشجویان دانشگاه آزاد است.

5.هزینه ثبت‌نام آزمون EPT چقدر است؟

هزینه آزمون EPT برای هر سال متفاوت اما در حال حاضر در سال 1402 ۲۵۰ هزار تومان است.

6.اعلام نتایج چگونه انجام می‌شود؟

نتایج این آزمون معمولا حدود 2 هفته بعد از برگزاری اعلام می‌شود. شما برای دریافت کارنامه می‌توانید از سامانه ثبت‌نام آزمون EPT به آدرس http://english.iau.ac.ir/ept/، بخش «کارنامه آزمون» اقدام کنید.

کسانی که قصد مهاجرت یا دریافت تابعیت کشور دیگری را دارند، روز مصاحبه در سفارت در برابر چالش‌های مختلفی قرار می‌گیرند. مصاحبه‌گر در طول مصاحبه، سطح دانش زبان شما را می‌سنجد و صداقت شما را با پرسیدن سوال‌های مختلفی محک می‌زند.
بنابراین، مصاحبه بخشی از فرایند اخذ ویزا برای کشور آلمان است و دانستن نمونه سوالات آن اعتماد به نفس شما را افزایش می‌دهد. شما برای انجام مصاحبه برای دریافت ویزاهای کاری و تحصیلی، نیاز به تعیین وقت قبلی سفارت دارید و باید خود را آماده کنید.

این سوال که در طول مصاحبه چه سوالاتی از ما پرسیده می‌شود؟ ذهن مهاجران را به خود مشغول کرده است.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به این سوال پاسخ می‌دهیم و اطلاعات مورد نیاز برای آمادگی مصاحبه سفارت آلمان و اهمیت آن را ارایه می‌کنیم.

---

✅ اهمیت مصاحبه سفارت آلمان

خیلی بدردتون میخوره: آزمون گوته یا ösd؟ ?کدام برای مهاجرت معتبرتر است؟

✅ انواع ویزای آلمان

کشور آلمان در تمامی زمینه‌های تحصیلی، درمانی، سرمایه‌گذاری، کاری و گردشگری فعال است. هر کدام از این روش‌های مهاجرتی نیازمند ویزای منحصر به فرد هستند.

بعضی از مجوزهای اقامت در آلمان به شرح زیر است:

نوع ویزا	توضیحات
ویزای دانشجویی	تحصیل در دانشگاه‌های کشور آلمان
ویزای کار	دارندگان پیشنهاد شغلی
ویزای پیوستن به خانواده	پیوستن به اعضای خانواده ساکن در آلمان
بلو کارت آلمان	اجازه اقامت به نیروی کار ماهر و مایل به کار در حوزه تخصصی
پناهندگی	بر اساس مقررات کنوانسیون ژنو

✅ اطلاعات مربوط به فرآیند مصاحبه

تمام افرادی که قصد مهاجرت به کشور آلمان را دارند، باید مراحل اخذ ویزا را طی کنند. مصاحبه در سفارت این کشور، یکی از مراحل اخذ ویزا است. مصاحبه‌کننده طیف وسیعی از سوالات را از شما می‌پرسد. این سوالات شامل سوالات عمومی، سوالات مربوط به این کشور و سوالات اختصاصی مربوط به نوع ویزای متقاضی است.

در ادامه تعدادی از سوالات که در فرایند مصاحبه پرسیده می‌شود را بیان می‌کنیم.

✔ سوالات عمومی مصاحبه سفارت آلمان

? این سوالات در تمامی مصاحبه‌های تحصیلی، کاری، توریستی و… مشابه هستند. مضمون سوالات عبارتند از:

• معرفی: شامل سن، وضعیت شغلی و تحصیلی متقاضی است.
• توصیف شخصی: در این سوال شما باید خود را با استفاده از صفات درست و مثبت معرفی کنید.
• تاریخ سفر و محل اقامت: تاریخ سفر بر اساس تاریخ بلیط شما مشخص می‌شود. شما محل اقامت خود را بسته به نوع ویزای‌تان معرفی می‌کنید. برای مثال، آدرس دانشگاه یا هتل می‌تواند به عنوان محل اقامت شما باشد.
• ارتباطات خویشاوندی: یکی از سوالات مهمی که از متقاضی پرسیده می‌شود در مورد وجود دوستان و خویشاوندانی است که در آلمان زندگی می‌کنند.
• برنامه سفر: متقاضی در مورد برنامه‌ریزی برای تعطیلات خود صحبت می‌کند و برنامه خود را برای بازگشت به ایران و دیدار با دوستان و خانواده به اطلاع سفارت می‌رساند.

✔ سوالات مربوط به کشور آلمان (ایالتها، همسایگان مرزی و مکان‌های دیدنی)

? در این بخش مصاحبه کننده سوالات مربوط به کشور آلمان را می‌پرسد و میزان آشنایی شما با این کشور را متوجه می‌شود.

• تعداد ایالتهای آلمان: 16 ایالت در کشور آلمان وجود دارد.
• همسایگان مرزی آلمان: 9 کشور از همسایگان آلمان هستند که عبارتند از: اتریش، بلژیک، جمهوری چک، دانمارک، سوئیس، فرانسه، لوکزامبورگ، لهستان و هلند
• مکان‌های دیدنی: شما باید اطلاعات کافی در مورد جاذبه‌های توریستی و مکان‌های دیدنی آلمان داشته باشید. این مکان‌ها عبارتند از: دیوار برلین، کلیساها، کاخ‌ها و موزه‌ها.

✔ سوالات مصاحبه سفارت آلمان برای اخذ ویزای کاری

جمعیت کشور آلمان رو به کاهش است به همین دلیل این کشور به جذب متقاضیان کار از سراسر دنیا می‌پردازد. مهارت و تخصص کافی و تسلط به زبان آلمانی یا انگلیسی، شرایط پذیرش شما را راحت‌تر می‌کند. شما باید توانایی صحبت کردن در مورد میزان تحصیلات و شغل خود را به زبان خارجی داشته باشید و از تجربه‌های کاری و مهارت‌های فردی خود صحبت کنید. قبل از مصاحبه درباره تاریخچه شرکت و شغلی که درخواست داده‌اید، تحقیق کنید. 

سوالاتی که در هنگام مصاحبه برای دریافت ویزای کار در سفارت آلمان از شما می‌پرسند، عبارتند از:

• چرا آلمان را برای کار و زندگی خود انتخاب کرده‌اید؟
• شغل شما و محل اشتغال شما در آلمان چیست؟
• آیا پیش از این به آلمان سفر کرده‌اید؟
• میزان تسلط شما به زبان آلمانی چقدر است؟
• چرا به بازار کار و اقتصاد آلمان اعتماد کرده‌اید؟
• آیا خانواده شما در این سفر شما را همراهی می‌کنند؟

✔ سوالات مصاحبه سفارت آلمان برای اخذ ویزای تحصیلی

? تحصیل در کشور آلمان به دلیل داشتن دانشگاه‌های خوب و پیشرفته، هدف مهاجران زیادی است. سوالاتی که هنگام مصاحبه برای اخذ ویزای تحصیلی از شما می‌پرسند، عبارتند از:

• چرا می‌خواهید در آلمان تحصیل کنید؟
• دلیل انتخاب دانشگاه مورد نظرتان چیست؟
• دلیل انتخاب این شهر برای تحصیل چیست؟
• آیا شما حامی یا اسپانسر علمی یا مالی دارید؟
• میزان تسلط شما به زبان آلمانی چقدر است؟

در طول فرایند مصاحبه در مورد نمرات دبیرستان و یا دانشگاه شما سوال می‌پرسند. همچنین، اگر از شما در مورد بازگشت به کشورتان سوال پرسیدند، تمایلی به دریافت اقامت دائم در کشور آلمان نشان ندهید. زیرا شما باید از تحصیلات و علم خود برای پیشرفت کشور خودتان استفاده کنید.

حتما بخونید: راهنمای ثبت نام آزمون گوته، این آزمون در کجا برگزار می‌گردد؟

✅ مدارک لازم برای روز مصاحبه سفارت آلمان

مدارک مورد نیاز برای روز مصاحبه در سفارت آلمان به نوع ویزای شخص، بستگی دارد؛ شما به طور کلی به مدارک زیر نیاز دارید:

✅ تعیین وقت مصاحبه سفارت آلمان

برای تعیین وقت مصاحبه سفارت ابتدا باید نوع ویزای خود را مشخص کنید. به همین منظور، دو نوع ویزا برای آلمان وجود دارد:

1. ویزای شینگن (اقامت کوتاه مدت تا 90 روز): مناسب برای گردشگران، تجار یا نمایشگاه‌های تجاری
2. ویزای مهاجرتی یا طولانی مدت (بیش از 90 روز):  مناسب برای ملحق شدن به خانواده یا اهداف شغلی و تحصیلی در آلمان

زمان مصاحبه را می‌توانید با توجه به تاریخ‌های خالی در دسترس انتخاب کنید. بعد از ثبت نام، یک ایمیل تاییدیه حاوی شماره پیگیری برایتان ارسال می‌شود. سپس، تقریباً ۴ هفته قبل از زمان مصاحبه با دریافت ایمیلی که حاوی ساعت و تاریخ روز مصاحبه می‌باشد، لینک تایید و لغو آن را تایید می‌کنید. شما باید وقت مصاحبه خود را تا ۷ روز بعد از دریافت ایمیل، تایید نمایید در غیر این صورت قرار ملاقات شما به طور خودکار لغو می‌شود.

? باید بلد باشید: پرداخت مالیات در کشور آلمان به چه صورت است؟

✅ ریجکت شدن درخواست ویزای آلمان!

تصمیم نهایی برای صدور یا رد ویزا در کشور آلمان توسط اداره مهاجرت گرفته می‌شود. شما می‌توانید در صورت رد درخواست ویزا، یک نامه‌ تجدید نظر به دادگاه مهاجرت ارسال نمایید. این نامه باید به زبان آلمانی باشد و در مهلت مقرر برای اعتراض، ارسال گردد. در برخی موارد، اداره مهاجرت ممکن است مدارک جدیدی را از متقاضی بخواهد.

جمع‌بندی

کلید موفقیت در مصاحبه سفارت آلمان، داشتن اطلاعات کافی در مورد سوالات روز مصاحبه است. مهارت پاسخگویی به سوالات، نه تنها از میزان اضطراب و استرس شما کم می‌کند و اعتماد به نفس شما را بالا می‌برد، بلکه شانس بیشتری را برای اخذ اقامت شما رقم می‌زند. برای آمادگی یک مصاحبه شغلی موفق در آلمان، می‌توانید از منابع متنوعی مانند سایت‌ها، کتاب‌ها، پادکست‌ها و ویدئوهای آموزشی استفاده کنید.

آموزشگاه GMT با برگزاری کلاس‌های آمادگی مصاحبه سفارت آلمان، شما را با انواع نمونه سوالات این آزمون، نحوه برگزاری آن و تمام نکات لازم برای اخذ ویزا آشنا می‌کند.

سوالات متداول:

1. چه نوع سوالاتی در مصاحبه سفارت آلمان پرسیده می‌شود؟

در مصاحبه سفارت آلمان، سوالات متنوعی مطرح می‌شود که شامل سوالات عمومی درباره معرفی، توصیف شخصی، تاریخ سفر و محل اقامت، ارتباطات خویشاوندی در آلمان، و برنامه سفر می‌باشد. این سوالات به مصاحبه‌کننده کمک می‌کنند تا سطح دانش زبان و صداقت متقاضی را بسنجد.

2. چگونه در مصاحبه سفارت آلمان قبول شویم؟

برای موفقیت در مصاحبه سفارت آلمان، لازم است که اطلاعات کافی در مورد کشور آلمان، جاذبه‌های توریستی، سیستم آموزشی و بازار کار داشته باشید. همچنین، صداقت در پاسخ‌ها و نشان دادن انگیزه واقعی برای اقامت در آلمان مهم است. آمادگی لازم و داشتن اطلاعات کامل درباره نوع ویزای مورد نظر نیز از اهمیت بالایی برخوردار است.

3. انواع ویزای آلمان کدامند؟

آلمان انواع مختلفی از ویزاها را ارائه می‌دهد، از جمله ویزای دانشجویی، کاری، پیوستن به خانواده، بلو کارت و پناهندگی. هر کدام از این ویزاها شرایط و مقررات خاص خود را دارند که متقاضیان باید با آنها آشنا باشند.

4. چه مدارکی برای روز مصاحبه لازم است؟

مدارک مورد نیاز برای مصاحبه شامل فرم درخواست ویزا، پاسپورت، بلیط رفت و برگشت، عکس، اثبات محل اقامت در آلمان، مدارک تمکن مالی، گواهی بیمه سلامت، پیشنهاد کار یا پذیرش در دوره، بیمه مسافرتی و مدارک شناسایی ترجمه شده است.

5. چگونه وقت مصاحبه سفارت آلمان را تعیین کنیم؟

برای تعیین وقت مصاحبه، ابتدا باید نوع ویزای خود را مشخص کنید. ویزاهای شینگن برای اقامت کوتاه مدت و ویزای مهاجرتی برای اهداف طولانی مدت استفاده می‌شوند. زمان مصاحبه را می‌توانید با توجه به تاریخ‌های خالی در دسترس از طریق وب‌سایت سفارت المان انتخاب کنید و نهایتاً با دریافت ایمیل تایید، وقت خود را تایید کنید.

همه ما عاشق سفر کردن هستیم، اینکه بتوانیم در میان مشغله‌های کاری و روزمره، در جایی به دور از استرس و دغدغه‌های روزانه خود باشیم. گاهی افراد ترجیح می‌دهند برای دیدن مناطق دیدنی کشور خود به مسافرت بروند و گاهی به کشورهای دیگر سفر می‌کنند. تسلط شما به زبان انگلیسی و توانایی برقراری ارتباط با افراد خارجی سفر را برای شما لذت بخش می‌کند.

یکی از بخش‌های مهم و کاربردی در زبان انگلیسی چگونگی آدرس دادن و آدرس گرفتن است. شما به نوشتن آدرس در انتهای ایمیل، دریافت گواهی یک مقاله کنفرانسی، دریافت نتیجه آزمون تافل و… نیاز دارید. آدرس دادن به انگلیسی و پرسیدن آن از اولین مباحثی است که زبان آموزان آن‌را یاد می‌گیرند. 

✅ آزمون تافل یا آیلتس؟ (جدول مقایسه)

در این مقاله از آکادمی GMT نحوه آدرس دادن و پرسیدن آن‌را به انگلیسی آموزش می‌دهیم و اصطلاحات و جملات مربوط به آن را مطرح می‌کنیم.

1- نحوه ترجمه آدرس فارسی به انگلیسی

برای مثال:

Address Line 1: Street address,P.O. box, Company name

Address Line 2: Apartment, Suite, Unit, Building, Floor, etc

6. در انتهای آدرس، کد‌پستی و شماره تلفن را بنویسید. شماره تلفن تمامی کشورها با ۰۰ یا + شروع می‌شوند. بعد از آن کد شهر مورد نظر را بدون صفر و سپس شماره مورد نظر را می‌نویسید.
7. برای بعضی از کلمات مانند Square, Avenue, Street از مخفف‌های آنها مثل Sq, Ave, St استفاده کنید.
8. برای آدرس دادن از افعال امری استفاده کنید. مانند: Go straight and up the stairs!, Go down this street

2- کلمات مربوط به آدرس و مخفف آن‌ها در انگلیسی

ترجمه	مخفف کلمه	کلمه
پلاک	No	Number
واحد	U	Unit
طبقه	Fl	Floor
طبقه همکف	Gr	Ground floor
ساختمان	Bldg	Building
اپارتمان	Apt	Apartment
بلوک	Blk	Block
مجتمع	Cmplx	Complex
مجتمع تجاری	Rc	Residential complex
برج	Twr	Tower
پاساژ	Psg	Passage
مرکز خرید	–	Mall
پمپ بنزین	Gs	Gas station
بانک	–	Bank
شهرک	Twn	Town
شهرک صنعتی	Ind town	Industrial town
محله، کوی	Qtr	Quarter
منطقه	Dist	District
کوچه	Aly	Alley
خیابان	St	Street
خیابان	Ave	Avenue
بلوار	Blvd	Boulevard
میدان	Sq	Square
بزرگ‌راه	Hwy	Highway
آزادراه	Fwy	Freeway
جاده	Rd	Road
تونل	Tnl	Tunnel
چهارراه	–	Cross
تقاطع	Jct	Junction
ورودی	Ent	Entrance
خروجی	Xit	Exit
غربی	W	West
شرقی	E	East
شمالی	N	North
جنوبی	S	South
سمت راست	Rs	Right side
سمت چپ	Ls	Left side
پایین‌تر از	–	Lower of
بالا‌تر از	–	Above of
بعد از	Aft	After
قبل از	Pre	Before
بین	Btw	Between
فاز	Ph	Phase
جنب، نزدیک	Nr	Near
نبش	Cnr	Corner
ابتدای	–	First of
انتهای	–	End of
روبه روی	Ifo	In front of
پشت	Btb	Behind the
بن‌بست	De	Dead end
روستا	Vil	Village
شهر	C	City
استان	Pr	province
کشور	Cntry	Country

✅ پرکاربرد ترین اصطلاحات برنامه نویسی به انگلیسی که باید بدونی!

3- ترجمه انگلیسی – فارسی اعداد در آدرس دادن

• اعداد ترتیبی اول تا سوم به صورت: 1st, 2nd, 3rd ترجمه و نوشته می‌شوند.
• از عدد چهارم تا دهم در انتهای آن‌ها از دو حرف th استفاده می‌کنیم. مانند: 4th, 6th, 7th, 9th, 10th
• از عدد یازدهم به بعد، مانند قاعده قبلی در انتهای تمامی اعداد از دو حرف th استفاده می‌شود.
• توجه داشته باشید در اعداد اول تا سوم دهگان‌دار به غیر از اعداد یازدهم، دوازدهم و سیزدهم از ساختار اعداد اول تا سوم استفاده می‌کنیم. مانند: 21st, 32nd, 43rd, 102nd, 401st, 2003rd,  و…
• هنگام ترجمه عدد پلاک، واحد و بلوک به انگلیسی آن را به صورت شمارشی وارد می‌کنیم؛ مانند: No 24, No 30, No 405

چند مثال برای تبدیل آدرس فارسی به انگلیسی:

• تهران، پایین تر از میدان ولیعصر، بن بست صدف، آموزشگاه زبان GMT، پلاک ۱۲

GMT Language Institute, No. 12, Sadaf Dead-end, Below Valiasr Square, Tehran

• بزرگراه نواب صفوی – خیابان خوش – کوچه اکبری – پلاک 11

No 11, Akbari Ally, Khosh St, Navab Safavi Hwy

• تهرانپارس- خیابان انصاری- بعد از چهار راه تیر انداز- خیابان ۱۶۰ غربی- پلاک ۱۲ – واحد۵

۵th Unit, No 12, West 160st, After Tirandaz Cross, Ansari Ave, Tehran Pars

4- نمونه سوالات مربوط به پرسیدن آدرس:

در این بخش چند نمونه از جملات انگلیسی مربوط به آدرس و ترجمه آن‌ها را بیان می‌کنیم.

ترجه فارسی	جمله انگلیسی
نزدیک‌ترین پمپ بنزین کجاست؟	Where is the nearest gas station?
چگونه به خیابان اصلی بروم؟	How do I get to Main Street?
من دنبال خیابان دوازدهم هستم.	I’m looking for 12th Street.
این خیابان بن‌بست است.	This is a dead-end.
سه بلوک جلو بروید و به سمت راست بپیچید.	Go three blocks and make a right.
حدود ۱۰ دقیقه پیاده‌روی است.	It’s about a ten-minute walk.
به اولین جاده نروید.	Don’t take the first road.
دور بزنید و وقتی به چراغ راهنما رسیدید به سمت چپ بپیچید.	Turn round then turn left at the traffic light.
آیا تمایل دارید آدرستون رو به من بدید؟	Would you mind giving me your address?
آیا شما ساکن این اطراف هستید؟	Are you from around here?

✅ جمع‌بندی:

اگر شما به زبان انگلیسی تسلط کافی ندارید، با استفاده از این مقاله به راحتی می‌توانید آدرس فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید. اما این را بدانید که در دنیای امروز همه افراد نیاز به دانش زبان انگلیسی دارند. شما می‌توانید با شرکت در کلاس‌های آموزشگاه GMT انگلیسی را یاد بگیرید و با یکی از اولین مهارت‌ها، یعنی آدرس در زبان انگلیسی آشنا شوید.

تماس با دپارتمان زبان GMT (02188913000)

سوالات متداول:

اهمیت یادگیری یک زبان جدید را زمانی متوجه می‌شویم که در شرایط یا محیطی قرار بگیریم که آن جملات و کلمات آن زبان را درک نمی‌کنیم!
در نتیجه، توانایی برقراری ارتباط و برآورده کردن خواسته‌های خود را نداریم. مهم‌تر از همه اینکه ما در دنیای به سرعت در حال پیشرفت، زندگی می‌کنیم. به بیان دیگر، این روزها پیشرفت تکنولوژی ارتباطات را بیشتر کرده است و شما برای اینکه بتوانید با دنیای اطراف خود در ارتباط باشید، نیاز به یادگیری زبان دوم و یکی دیگر از کاربردی ترین زبان‌های دنیا را دارید.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به اهمیت یادگیری زبان دوم و مزایای آن می‌پردازیم و تاثیر آن را بر روی افراد و زندگی آنها بررسی می‌کنیم و به شما کمک خواهیم کرد که بعد از زبان انگلیسی چه زبانی یاد بگیرید.

---

کاربردی‌ترین زبان‌ های دنیا:

زبان انگلیسی

زبان انگلیسی به عنوان اولین زبان پرکاربرد دنیا شناخته می‌شود. شما در هر کجای این کره خاکی که باشید، با تسلط به این زبان می‌توانید از عهده کارهای خود برآیید. افراد در کشورهای مختلف از این زبان در زمینه‌های مختلف سیاسی، اقتصادی، نظامی، صنعتی، فرهنگی، علمی و به خصوص در روابط بین‌الملل استفاده می‌کنند.

در نتیجه، این زبان مهمترین و محبوبترین زبان های دنیاست و یادگیری آن برای مهاجرت به کشورهای انگلیسی زبان الزامی است.

زبان فرانسه

میلیون‌ها نفر در سراسر دنیا به زبان فرانسوی صحبت می‌کنند. اگرچه از زبان انگلیسی در روابط بین‌الملل استفاده می‌شود، زبان فرانسه نیز در این میان نقش مهمی دارد. زبان فرانسه چهارمین زبان مادری رایج در دنیا است. اگر شما به تاریخ و تمدن اروپا علاقمند باشید، رمانتیک‌ترین و عاشقانه‌ترین داستان‌ها را در کتب ادبی این کشور پیدا می‌کنید. یکی از مثال های معروف آن، اثر بیگانه (به فرانسوی: L’Étranger) رمانی نوشته آلبر کامو نویسنده فرانسوی در سال ۱۹۴۲ است.

زبان آلمانی

زبان ترکی استانبولی

میدانستید زبان ترکی استانبولی در جغرافیای وسیعی صحبت می‌شود. کشورهایی مانند ترکیه، عراق، جمهوری آذربایجان، بخشی از روسیه، قبرس و آسیای میانه به این زبان صحبت می‌کنند.

ترکی استانبولی هم یکی از زبان ها با لهجه شیرین است که میتواند گزینه مناسبی برای این پرسش باشد که بعد از زبان انگلیسی چه زبانی یاد بگیرم؟

زبان روسی

زبان روسی هشتمین زبان مادری رایج در دنیا است. اگر قصد مهاجرت و یا تجارت با کشورهای روسیه، قرقیزستان، بلاروس و جمهوری کریمه را دارید باید زبان روسی را به خوبی یاد بگیرید. زیرا بسیاری از کشورهای جدا شده از شوروی سابق، زبان روسی را به عنوان زبان دوم خود به یاد دارند. همچنین، این زبان یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل است.

زبان عربی

زبان عربی یکی از زبان‌های بسیار قدیمی و زبان رسمی کشورهای خاورمیانه است. این زبان به دلیل اینکه کشورهای خاورمیانه نقش مهمی در اقتصاد جهانی دارند از جایگاه ویژه‌ای برخوردار است. عربی نیز مانند سایر زبان‌ها دارای لهجه‌ها و گویش‌های مختلفی است و زبان رسمی سازمان ملل هم محسوب می‌شود.

زبان ایتالیایی

زبان ایتالیایی هم می‌تواند پرکاربرد باشد. این زبان، زبان رسمی ایتالیا، سوئیس، سن مارینو و واتیکان است و نزدیک‌ترین زبان به لاتین به شمار می‌رود. زبان ایتالیایی زبان رسمی سازمان امنیت و دومین زبان پرگویش در اتحادیه اروپا است.

میخوای تلفظ های انگلیسی رو مثل اب خوردن یاد بگیری؟ این مطلب رو از دست نده!

مزایای یادگیری زبان دوم:

1.تقویت مغز و بهبود حافظه با یادگیری زبان دوم

وقتی شما در حال یادگیری زبان جدیدی هستید، این یک فرایند تازه و پیچیده برای مغز شماست. بنابراین، مغز شما باید این الگوهای جدید را درک کند. پس مغز شروع به درک معانی جدید کلمات و برقراری ارتباط می‌کند. شما با این کار حافظه خود را هم تمرین می‌دهید و اطلاعات بیشتری را وارد آن می‌کنید.

می‌توان گفت همانطور که شما در باشگاه بدن خود را می‌سازید، با یادگیری یک زبان جدید، مغز خود را تمرین می‌دهید و آن‌را تقویت می‌کنید. دو زبانه شدن مغزتان را بزرگتر می‌کند. در واقع، صحبت کردن به دو زبان و جابجایی بین دو زبان نیاز به تمرکز خاصی دارد و از ابتلا به بیماری آلزایمر نیز جلوگیری می‌کند.

2.افزایش فرصت‌های شغلی

اگر به دنبال شغلی در خارج از کشور هستید، یادگیری زبان دوم یکی از اولویت‌های زندگی شما می‌شود. حتی امروزه در آگهی‌های استخدام تسلط داشتن به یک زبان دیگر، از جمله شرایط استخدامی بعضی از شرکت‌ها است. کارفرمایان داشتن این مهارت را یک ارزش تلقی می‌کنند، زیرا آنها با استخدام چنین افرادی می‌توانند با شرکت‌های خارجی و بازار جهانی ارتباط برقرار کنند. بنابراین، شما با دانستن یک زبان دیگر به جز زبان مادری خود چند قدم از دیگران جلوتر هستید.

3.برقراری ارتباط با افراد جدید

اگر می‌خواهید در مسافرت‌های خارج از کشور یا هنگام استفاده از اپلیکیشن‌های مختلف با افراد جدید صحبت کنید و در ارتباط باشید، یادگیری یک زبان جدید را در اولویت قرار دهید. شما با یاد گرفتن یک زبان جدید فرصت معاشرت با افراد مختلفی را به دست می‌آورید و از گروه‌های آموزشی مختلف در شبکه‌های اجتماعی مانند یوتیوب، اینستاگرام و لینکدین استفاده می‌کنید.

4.افزایش خلاقیت و اعتماد به نفس

افراد چند زبانه خلاق‌تر از افراد تک زبانه هستند. یادگیری زبان دوم توانایی شما را برای تفکر و حل مسئله افزایش می‌دهد. درنتیجه، این ویژگی اعتماد به نفس را افزایش و شما را جذاب‌تر نشان می‌دهد.

5.تجربه درک فرهنگ‌های جدید

در واقع، می‌توان گفت زبان جنبه‌ای از فرهنگ است. ما با یادگیری زبان، شناخت بهتری از تاریخ، ادبیات، مد و آداب و رسوم کشورهای دیگر پیدا می‌کنیم.

جهت مشاوره و ثبت نام در کلاس های اموزش زبان GMT

چگونه انگیزه خود را برای یادگیری زبان دوم حفظ کنیم؟

شما ممکن است در طول مسیر یادگیری زبان جدید، بارها احساس خستگی کنید یا از یادگیری آن لذتی نبرید. این احساسات طبیعی هستند، ولی اگر شما انگیزه لازم برای یادگیری آن زبان را داشته باشید تمام سختی‌ها را به جان می‌خرید تا در این مسیر موفق شوید.

در این بخش 3 مورد از عواملی که به شما کمک می‌کنند تا انگیزه خود را در یادگیری زبان حفظ کنید، بیان می‌کنیم.

1. داشتن استراحت‌های کوتاه مدت

بعضی از زبان آموزان هیچ استراحتی به خود نمی‌دهند و در مسیر یادگیری زبان دچار خستگی مفرط می‌شوند. در حالی که، همه ما در زندگی خود به استراحت نیاز داریم پس اگر یک روز حوصله خواندن زبان را نداشتید، هیچ اشکالی ندارد. شاید چند ساعتی دور بودن از فضای زبان انرژی دوباره‌ای را به شما بدهد. پس استرس عقب افتادن از برنامه‌های خود را نداشته باشید.

2. مقایسه نکردن خودتان با دیگران

3. وارد کردن زبان مورد نظر در زندگی شخصی

زمانی که شما در حال یادگیری زبان مورد نظر خود هستید، تا جایی که امکان دارد باید با آن زبان سر و کار داشته باشید. بنابراین، شما می‌توانید این کارها را انجام دهید:

• تماشای برنامه تلویزیونی یا فیلم‌های مورد علاقه خود با زیرنویس یا دوبله زبان مقصد
• دنبال کردن کانال‌های مختلف به آن زبان، در یوتیوب، اینستاگرام و سایر اپلیکیشن‌ها
• جمع آوری اطلاعات در مورد فرهنگ و کشور مقصد

شروع شما برای یادگیری زبان جدید:

در این مطلب به این موضوع که ” بعد از زبان انگلیسی چه زبانی یاد بگیرم؟” پرداختیم.
در دنیای امروز افراد با توجه به هدفی که در زندگیشان دارند به دنبال یادگیری زبان یا زبان‌هایی به جز زبان مادری خود هستند. زبان آموزان در این مسیر از کتاب‌ها و کلاس‌های کمک آموزشی استفاده می‌کنند.

آکادمی زبان GMT با بیش از ۱۸ سال تجربه، در کنار شماست تا در این مسیر همراه شما باشد. این آکادمی با بهره‌مندی از اساتید با تجربه و با انگیزه، انواع دوره‌های زبانهای خارجی را برگزار می‌کند. شما میتوانید با بهره‌مندی از این کلاس‌ها و آزمون‌های شبیه سازی شده توسط  این مرکز، موفقیت خود را در مسیر یادگیری قطعی کنید.

سوالات متداول

1) یادگیری کدام زبان پس از انگلیسی بیشترین فرصت‌های شغلی را ایجاد می‌کند؟
بسته به منطقه و صنعت، زبان‌هایی مانند آلمانی، فرانسوی و چینی فرصت‌های شغلی خوبی فراهم می‌کنند.

2) آیا یادگیری زبان‌های سخت مانند چینی یا عربی ارزش دارد؟
بله، این زبان‌ها در مناطق استراتژیک و اقتصادهای بزرگ کاربرد زیادی دارند.

3) کدام زبان پس از انگلیسی برای مسافرت مفیدتر است؟
زبان‌هایی مانند اسپانیایی و فرانسوی برای سفر به کشورهای متعددی در دنیا مفید هستند.

4) آیا یادگیری چندین زبان به‌طور همزمان توصیه می‌شود؟
بهتر است ابتدا روی یک زبان تمرکز کنید تا مهارت‌های پایه‌ای در آن به دست آورید و سپس زبان دیگری را شروع کنید.

زبان آلمانی یکی از پرکاربرد‌ترین زبان‌ها در قاره اروپا و کشورهای اروپایی است. کورس زبان آلمانی A1 تا B2 موسسه GMT به مهاجرانی که می‌خواهند زبان آلمانی را سریع یاد بگیرند، کمک شایانی خواهد کرد.
مهاجرانی که مایل به تحصیل، کار ، اقامت و زندگی در آلمان هستند، باید زبان آلمانی را یاد بگیرند. کشور آلمان به دلیل شرایط مناسب زندگی، همچنین نظام آموزشی خوب و رایگان مقصد بسیاری از مهاجرین و اتباع خارجی است.
بنابراین، یادگیری زبان آلمانی اولین قدم شما برای دسترسی به فرصت‌های شغلی عالی و یک زندگی خوب در آلمان و سایر کشورهای آلمانی زبان است.

اگر می‌خواهید در مورد روش های یادگیری این زبان بیشتر بدانید و مسیر مهاجرت خود را راحت‌تر طی کنید همراه ما باشید چون در این مقاله از آکادمی GMT به اهمیت یادگیری زبان آلمانی می‌پردازیم و کورس‌ های زبان آلمانی A1 تا B2 را معرفی می‌کنیم.

---

ضرورت یادگیری زبان آلمانی برای افغان‌های عزیز:

نظر یکی از شرکت کنندگان در کورس زبان آلمانی GMT:

در ادامه به معرفی چند مورد از دلایل اهمیت یادگیری زبان آلمانی می‌پردازیم:

۱. یادگیری آسان

با وجود تمام صحبت‌هایی که در مورد دشواری زبان آلمانی می‌شنویم، یادگیری این زبان به خصوص برای افراد مسلط به زبان انگلیسی آسان‌ است. زبان آلمانی و انگلیسی ریشه ژرمنی دارند و کلمات بسیار زیادی در هر دو زبان وجود دارند که به یکدیگر شبیه هستند. علاوه بر این، در زبان آلمانی الفبای جدیدی برای یادگیری وجود ندارد.

۲. قدرت اقتصادی آلمان

آلمان بهترین اقتصاد را در اتحادیه اروپا دارد. این کشور مکانی جذاب برای شرکت‌های بین‌المللی و انجام فناوری‌های جدید است. در نتیجه، یادگیری زبان آلمانی شانس شما را برای ارتباط حرفه‌ای با این شرکت‌ها بیشتر می‌کند.

۳. آلمانی، زبان اختراع و دانش

درصد زیادی از دستاوردهای چشمگیر جهان ابتدا در آلمان بوده‌است. محققان زیادی در آلمان در رشته‌های فیزیک، شیمی، ادبیات، پزشکی و سایر رشته‌ها جایزه نوبل گرفته‌اند؛ حتی بسیاری از محققان برتر در کشورهای دیگر، در دانشگاه‌های آلمان آموزش دیده‌اند.

۴. اهمیت زبان آلمانی در دانشگاه‌ها

۵. فرهنگ غنی و تاریخی آلمان

آلمان دارای معروف‌ترین افراد در زمینه‌های ادبی، موسیقی، هنری و فلسفی تاریخ جهان است. زبان آلمانی، زبان مادری آهنگسازانی مانند باخ، شوبرت، موتزارت، بتهوون و واگنر است. بنابراین، شما با دانستن این زبان به بخش‌هایی از میراث فرهنگی جهان دست می‌یابید.

مدت زمان یادگیری زبان آلمانی

شما برای یادگیری هر زبان خارجی باید قدم به قدم حرکت کنید. مدت زمان یادگیری یک زبان جدید به عوامل مختلفی بستگی دارد. این عوامل عبارتند از:

• تجربه قبلی شما در مورد این زبان
• انعطاف پذیری زبان‌آموز
• میزان زمان در نظر گرفته شده برای یادگیری
• انگیزه زبان‌آموز

به طور میانگین، اگر شما حداقل سه تا ۶ ماه به صورت روزانه (2 تا 6 ساعت در روز) زبان آلمانی را تمرین کنید، قادر به انجام مکالمه روزانه و احوالپرسی با یک دوست و انجام کارهای روزمره مانند رفتن به کافه و رستوران هستید.

در زمان کوتاه تری آلمانی را یاد بگیرید : مدت زمان تخمین زده شده برای یادگیری آلمانی؟

معرفی سطوح مختلف زبان آلمانی از A1 تا C2

زبان آلمانی شامل سطح مقدماتی (A1, A2)، سطح متوسطه (B1, B2) و سطح پیشرفته (C1, C2) است.
دانشجویان ایرانی، افغانی، اتباع و خارجی‌ها که قصد تحصیل در دانشگاه‌های آلمانی زبان این کشور را دارند باید حداقل مدرک زبان B1 را داشته باشند. سپس، این دانشجویان از سطح B1 تا DSH را در آلمان یاد می‌گیرند و پس از اخذ مدرک DSH، وارد دانشگاه می‌شوند.

در این بخش به معرفی سطوح مختلف زبان آلمانی و میزان توانایی فرد در هر بخش می‌پردازیم.

سطح	نام سطح	مهارت زبان‌آموز در هر سطح
A1	Beginner	یادگیری مهارت‌های اولیه گرامر، افزایش دایره لغات، چگونگی صحبت کردن و نوشتن مکالمه‌های ساده
A2	Elementary	توانایی خواندن و فهم متون ساده، محک زدن خود در موقعیت‌های آشنا و روزمره
B1	Intermediate	ادغام ساختارهای گرامری پایه، هدایت کردن بحث‌ها با موضوعات مختلف
B2	Upper-intermediate	توانایی خواندن، نوشتن و بحث در مورد موضوعات دشوار و مسائل مربوط به کار
C1	Advanced	توانایی درک همه متون، صحبت کردن و نوشتن در مورد موضوعات مختلف
C2	Highly competent	تسلط کامل به زبان آلمانی در موضوعات مختلف ادبی، سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و علمی

پیشنهادی: گذراندن سطح های مختلف زبان آلمانی چقدر طول میکشد؟ (از مبتدی تا پیشرفته A1 تا C1)

کلاس‌های آمادگی زبان آلمانی:

یکی از قدم‌های مهم بعدی و لازم برای کسب مهارت در زبان آلمانی، شرکت در کلاس‌های آمادگی این آزمون است.
آموزشگاه GMT کلاس‌های آمادگی زبان آلمانی را برای علاقمندان برگزار می‌کند و تضمین می‌دهد که اگر قدم به قدم با اساتید پیش بروید، بدون شک موفق خواهید شد.

هنگام تحصیل در آلمان حقوق دریافت کنید! : دوره آوسبیلدونگ (دوره زبان آلمانی Ausbildung)

مدارک ثبت‌نام و هزینه شرکت در کورس آلمانی GMT:

شرکت در کورس آلمانی GMT بسیار راحت و بی دردسر است، و کافی است موارد زیر را هنگام ثبت نام رعایت کنید:

• کامل کردن فرم ثبت نام
• مشاوره و صحبت با سوپروایزر آلمانی

هزینه دوره‌ها:

هزینه کورس و دوره های زبان آلمانی آموزشگاه GMT کاملاً مناسب در نظر گرفته شده است تا تمامی مخاطبان و علاقه مندان بتوانند در کلاس ها حضور داشته باشند.
برای اطلاعات بیشتر و دقیق از هزینه دوره ها با دپارتمان آلمانی در تماس باشد:

زبان‌آموزان بعد از یادگیری مهارت‌های مورد نیاز برای “دوره زبان آلمانی در آلمان”، باید در آزمون‌های این زبان شرکت کنند. این آزمون‌ها شامل  DHS و Test DAF است که آزمون Test DAF مشابه آزمون آیلتس می‌باشد. آزمون DHS فقط در دانشگاه‌های کشور آلمان برگزار می‌شود که بر اساس نوع دانشگاه متفاوت است.

آزمون‌های Telc و ÖSD چیستند و چرا اهمیت دارند؟ بررسی کامل این آزمون ها (کلیک کنید)

✅جمع‌بندی

سوالات متداول: