آیا به دنبال یادگیری زبان فرانسه و کسب مدرک بین المللی هستید؟
شما باید در آزمون های زبان فرانسه شرکت کنید تا بتوانید مدرک بین‌المللی این زبان را داشته باشید و از این مدرک برای مهاجرت خود کمک بگیرید. مدارک زبان فرانسه با توجه به هر آزمون متفاوت است و به طور کلی آزمون زبان فرانسه در ایران انواع مختلفی دارد.
در این مقاله از آکادمی GMT به طور کامل تمام آزمون های زبان فرانسه، سطوح مورد نیاز هر آزمون، مواد امتحانی، نمره قبولی و موارد دیگر را بررسی می‌کنیم. با ما همراه باشید تا به طور کامل با انواع آزمون زبان فرانسه آشنا شوید و یک انتخاب درست داشته باشید.
همانگونه که اطلاع دارید زبان فرانسه یکی از زیباترین زبان های زنده دنیاست. بسیاری از علاقه مندان به فراگیری زبان فرانسه تمایل به ادامه تحصیل و یا مهاجرت به مناطق یا کشورهای فرانسوی زبان از جمله فرانسه، بلژیک، سوئیس، ایالت کبک (تنها ایالت فرانسوی زبان کانادا) دارند. اما یکی از الزامات این مسئله دریافت مدارک زبان فرانسه از طریق شرکت در آزمون های زبان فرانسه در ایران و قبول شدن در آن می باشد. بطوری که امروزه اگر قصد اخذ پذیرش در یکی از دانشگاه های فرانسوی زبان و یا مهاجرت به هر یک از کشورهای نام برده را دارید، باید با شرکت در آزمون ها از جمله (آزمون TEF،آزمون DELF،آزمون TCF) شرکت نموده و حداقل نمره مورد نیاز را کسب کنید.
✅ آزمون های زبان فرانسه کدامند؟
افرادی که قصد مهاجرت به کشور کانادا یا فرانسه را دارند حتماً باید در آزمون های زبان فرانسه شرکت کنند. و با کسب نمره قبولی شانس خود را برای مهاجرت تحصیلی و کاری به کشورهای فرانسه زبان بالا ببرند.
آزمون های زبان فرانسه مدت زمان اعتبار، کاربرد و سطوح مختلفی دارند. که در ادامه به طور کامل هر یک از این آزمون‌ها را به شما معرفی می‌کنیم.
۱- آزمون TEF (le test d’évaluation de fraçais)
آزمون زبان فرانسه TEF تنها یک سال اعتبار دارد. این آزمون به شما نمره منفی می‌دهد. در نتیجه قبل از پاسخ به هر سوال حتماً باید از صحت جواب خود مطمئن باشید یا پاسخ ندهید.
این آزمون در سال ۱۹۹۸ توسط CCI Ile-de-France Paris شروع شد و از مدرک این آزمون می‌توانید برای کار در کانادا و فرانسه استفاده کنید. این آزمون ۴ مهارت صحبت کردن، خواندن، شنیدن و نوشتن زبان فرانسه را ارزیابی می‌کند.
| ویژگی | اطلاعات |
|---|---|
| مدت اعتبار | دو سال |
| سطوح برگزاری | از A1 تا C2 |
| مواد امتحانی | ۵ بخش (۳ بخش اجباری، ۲ بخش اختیاری برای آزمون عمومی) |
| کاربرد | دریافت اقامت، تحصیل |
| حدنصاب قبولی | نمره از ۱۰۰ تا ۶۹۹؛ بنا به بازه‌های امتیازی، مدرک A1 تا C1 داده می‌شود |
| انواع آزمون | TEFAQ و TEF عمومی و TEF CANADA |
| برگزاری در ایران | بله |
این آزمون به سه بخش TEFAQ و TEF عمومی و TEF CANADA تقسیم بندی می‌شود و سطوح برگزاری از A1 تا C2 است.
?آزمون های 4 گانه زبان فرانسه TEF
انواع آزمون TEF عبارتند از:
بخش عمومی (TEF): همان که آزمون طفل یا آزمون ارزیابی زبان فرانسه
| مهارت | تعداد پرسش‌ها |
|---|---|
| درک شنیداری (Compréhension orale) | ۶۰ پرسش چهارگزینه‌ای |
| مدت‌زمان پاسخگویی | ۴۰ دقیقه |
| مهارت گفتار (Expression orale) | ۲ موضوع برای صحبت |
| مدت‌زمان پاسخگویی | ۳۵ دقیقه |
بخش مخصوص کبک (TEFAQ): آزمون ارزیابی زبان فرانسه ویژه استان کبک کانادا
| مهارت | تعداد پرسش‌ها | مدت‌زمان پاسخگویی |
|---|---|---|
| درک شنیداری (Compréhension orale) | ۶۰ پرسش چهارگزینه‌ای | ۴۰ دقیقه |
| مهارت گفتار (Expression orale) | ۲ موضوع برای صحبت | ۳۵ دقیقه |
بخش مخصوص کانادا به جز کبک (TEF CANADA): آزمون سنجش زبان فرانسه ویژه کانادا
| مهارت | تعداد پرسش‌ها | مدت‌زمان پاسخگویی |
|---|---|---|
| درک شنیداری/ Compréhension orale | ۶۰ | ۴۰ دقیقه |
| درک مطلب/ Compréhension écrite | ۵۰ | ۶۰ دقیقه |
| نوشتار/ Expression écrite | ۲ موضوع | ۶۰ دقیقه |
| گفتار/ Expression orale | ۲ موضوع | ۱۵ دقیقه |
۲- آزمون DELF (Diplôme d’études en langue française)
مدرک آزمون DELF همان دیپلم زبان فرانسه است. که ۴ مهارت نوشتن (Expression écrite)، درک مطلب (Compréhension écrite)، لیسنینگ (Compréhension orale) و صحبت کردن (Expression orale) شما را مورد ارزیابی قرار می‌دهد.
مدرک این آزمون دائمی است و از سطح A1 تا B2 تقسیم بندی می‌شود. ساعت و مدت زمان برگزاری آزمون در هر سطح با یکدیگر متفاوت است. اما سطوح پایین‌تر زمان کم‌تری نیاز دارد و سطوح بالاتر طی ۳ تا ۳.۵ ساعت برگزار می‌شود.
| ویژگی | اطلاعات |
|---|---|
| سطوح برگزاری | A1 و A2 و B1 و B2 |
| مواد امتحانی | ۴ بخش شنیدار، درک‌مطلب، گفتار، نوشتار |
| کاربرد | تحصیل در فرانسه، کارکردن در این کشور و مهاجرت |
| نمره مورد نیاز | حداقل ۵۰ نمره از ۱۰۰؛ دریافت 5 نمره از ۲۵ در هر بخش |
| مدت زمان آزمون | 1/5 تا 3/5 ساعت |
| برگزاری در ایران | بله |
?انواع آزمون DELF
این آزمون زیر مجموعه‌هایی دارد و در دسته‌بندهای خاصی قرار می‌گیرد. در ادامه به بررسی انواع آزمون DELF می‌پردازیم.
| دسته بندی آزمون DELF | ویژگی‌های هر بخش |
|---|---|
| آزمون دلف ابتدایی (DELF PRIM) | کودکان در رنج سنی ۷ تا ۱۲ سال این آزمون شامل سطح زبانی A1.1 ، A1 A2 است. |
| امتحان دلف جونیور (DELF JUNIOR) | نوجوانان ۱۲ تا ۱۷ سال سطح زبانی B2 A1 , A2 ,B1 |
| دلف مدرسه‌ای (DELF SCOLAIRE) | نوجوانان ۱۲ تا ۱۷ سال نسبت به دلف جونیور سطح پایین‌تری داردسطوح B2 A1 , A2 ,B1 |
| دِلف حرفه‌ای (DELF PRO) | کارمندان و تاجران جویای کار در فرانسه سطح زبانی B2 A1 , A2 ,B1 |
| DELF tout public | سطح زبانی B2 A1 , A2 ,B بزرگسالانی که قصد ادامه تحصیل دارند |
۳- آزمون DALF (Diplôme Approfondi de Langue Français)
مدرک زبان DALF سطح پیشرفته زبان فرانسه را نشان می‌دهد و مناسب افرادی است که می‌خواهند در دانشگاه‌های فرانسه ادامه تحصیل دهند. ساختار آزمون DALF با DELF تفاوت چندانی ندارد و مدت زمان برگزاری این آزمون حدود ۴ تا ۴.۵ ساعت است. این آزمون مانند آزمون DELF ۴ مهارت شنیداری، درک مطلب، نوشتن و صحبت کردن شما را مورد ارزیابی قرار می‌دهد و برای سطح C1 تا C2 برگزار می‌شود.
| ویژگی | اطلاعات |
|---|---|
| سطوح برگزاری | C1, C2 |
| کاربرد | دریافت اقامت، تحصیل |
| مواد امتحانی | ۴ بخش شنیدار، درک‌مطلب، گفتار، نوشتار |
| نمره مورد نیاز | نمره بالاتر از ۵۰ (آزمون ۱۰۰نمره‌ای است.) |
| مدت زمان آزمون | 4 تا 4/5 ساعت |
| قیمت آزمون | 230 و 240 یورو – 275 دلار کانادا |
| برگزاری در ایران | بله |
?موارد امتحانی در آزمون DALF
در ادامه به صورت جدول دو بخش امتحانی در سطح C1 و C2 را مورد بررسی قرار می‌دهیم
سطح C1:
| بخش | امتیاز | مدت‌زمان پاسخگویی |
|---|---|---|
| درک مطلب | ۲۵ | ۵۰ دقیقه |
| درک شنیدار | ۲۵ | ۴۰ دقیقه |
| نوشتار | ۲۵ | ۱۵۰ دقیقه |
| گفتار | ۲۵ | ۳۰ دقیقه |
سطح C2:
| بخش | امتیاز | مدت‌زمان پاسخگویی |
|---|---|---|
| درک شنیداری و گفتاری | ۵۰ | ۳۰ دقیقه |
| درک مطلب و نوشتار | ۵۰ | ۲۱۰ دقیقه |
۴- آزمون TCF (Le test de connaissance du français)
این آزمون مدرک دانش زبان فرانسه است و بسیاری از دانشگاه‌ها برای پذیرش این مدرک را از شما می‌خواهند. مدرک آزمون TCF شانس شمار برای قبولی در دانشگاه مورد نظرتان را بالا می‌برد. و قبولی در برنامه اقامتی اکسپرس اینتری کانادا (Express Entry) نیز با مدرک TCF امکان‌پذیر است.
این آزمون دو سال اعتبار دارد و پس از آن به طور کامل منقضی می‌شود. آزمون TCF از سطح A1 تا C1 را در بر می‌گیرد و تنها یک آزمون می‌دهید. و نیازی نیست برای هر سطح در آزمون‌های جداگانه شرکت کنید.
| اطلاعات | جزئیات |
|---|---|
| مدت اعتبار | ۲ سال |
| سطوح برگزاری | از A1 تا C2 |
| مواد امتحانی | ۵ بخش؛ ۳ بخش اجباری، ۲ بخش اختیاری برای آزمون عمومی |
| کاربرد | دریافت اقامت، تحصیل |
| حدنصاب قبولی | نمره از ۱۰۰ تا ۶۹۹؛ بنا به بازه‌های امتیازی، مدرک A1 تا C1 داده می‌شود |
| انواع | TCF عمومی و TCF مخصوص کِبک |
| برگزاری در ایران | برگزار می‌شود. |
?انواع آزمون TCF
این آزمون به طور کلی به سه بخش تقسیم می‌شود:
آزمون TCF عمومی
این آزمون دارای دو بخش اجباری و اختیاری است. و ۵ مهارت شنیداری، درک مطلب، گفتار، نوشتار و ساختار جملات و واژگان مورد ارزیابی قرار می‌گیرد. در این آزمون دو مهارت گفتار و نوشتار اختیاری و سه مهارت شنیداری، درک مطلب و ساختار جملات و واژگان اجباری هستند.
| بخش | تعداد پرسش‌ها | مدت‌زمان پاسخگویی |
|---|---|---|
| درک مطلب (Compréhension écrite) | ۵۰ پرسش در چهار بخش | ۶۰ دقیقه |
| شنیدار (Compréhension orale) | ۶۰ پرسش در چهار بخش | ۴۰ دقیقه |
| گرامر، واژگان و ساختار جملات (Grammaire/Vocabulaire & Structures de Phrase) | ۴۰ پرسش در چهار بخش | ۳۰ دقیقه |
| نوشتار (Expression écrite) | دو موضوع | ۶۰ دقیقه |
| گفتار (Expression orale) | دو موضوع | ۳۵ دقیقه |
?آزمون TCFQ
این نوع از آزمون TCFQ مخصوص مهاجرت و تحصیل در استان کبک کاناداست. آزمون TCFQ شامل دو مرحله است و موارد امتحانی این آزمون عبارتند از:
| بخش | تعداد پرسش‌ها | مدت‌زمان پاسخگویی |
|---|---|---|
| درک شنیداری (Compréhension orale) | ۳۰ پرسش چهارجوابی | ۳۰ دقیقه |
| مهارت گفتار (Expression orale) | ۶ پرسش | ۱۵ دقیقه |
?آزمون TCF CANADA
این آزمون زبان فرانسه مناسب کشور کانادا به جز استان کبک است و موارد امتحانی در این آزمون عبارتند از:
| بخش | تعداد پرسش‌ها | مدت‌زمان پاسخگویی |
|---|---|---|
| شنیدار/ Compréhension orale | ۳۹ | ۳۵ دقیقه |
| درک مطلب/ Compréhension écrite | ۳۹ | ۶۰ دقیقه |
| نوشتار/ Expression écrite | ۳ موضوع | ۶۰ دقیقه |
| گفتار/ Expression orale | ۳ موضوع | ۱۲ دقیقه |
هزینه آزمون های زبان فرانسه در ایران
تمامی آزمون هایی که در این مقاله ذکر شد آزمون های بین المللی هستند که از طرف نهادهای گوناگون فرانسوی برگزار می شوند. به همین جهت،هزینه آنها به یورو است. این هزینه در آکادمی GMT به ریال محاسبه می گردد و پس از آن زبان آموزان می توانند هزینه را به حساب آکادمی واریز کنند. پس از آن ثبت نام در این آزمون ها انجام می شود و شما می توانید بدون هیچ گونه نگرانی ای برای پرداخت در این آزمون ها شرکت نمایید. همچنین، نتایج در حساب کاربری شما اعلام می شود و شما به تمامی اطلاعات مورد نیاز دسترسی خواهید داشت.
✅ شرکت در آزمون زبان فرانسه و کسب نمره قبولی
اکنون که تمام آزمون های زبان فرانسه را می‌دانید، اولین چیزی که به ذهنتان می‌رسد این است که چگونه می‌توانید در این آزمون‌ها نمره قبولی را کسب کنید. در نتیجه، بیش‌تر از این وقت شما را تلف نمی‌کنیم و به سراغ اصل مطلب می‌رویم. آموزشگاه GMT بهترین گزینه برای شماست. اما چرا؟
این آموزشگاه با ۱۸ سال سابقه درخشان , با کمک اساتید بین‌المللی , نیتیو با مدرک بین الملل این فرصت را در اختیار شما قرار می‌دهد. تا در کلاس‌های آمادگی آزمون فرانسه و آزمون‌های شبیه‌سازی شده به آزمون های زبان فرانسه در ایران شرکت کنید و به طور کامل برای آزمون اصلی آماده شوید.
کلاس‌های آمادگی آزمون در آموزشگاه GMT مستقیما به سراغ موارد امتحانی می‌روند و کاملا هدفمند برگزار می‌شوند. افرادی که می‌خواهند ریز و درشت آزمون های زبان فرانسه را یاد بگیرند و نمره قبولی را به صورت تضمینی از آن خود کنند حتماً باید به آموزشگاه GMT سر بزنند.