✅ آموزش کامل گرامر “حرف اضافه در زبان آلمانی” (همراه با مثال)

زبان آلمانی یکی از زبان‌های اروپایی است که یادگیری آن آنقدرها هم که فکر می‌کنید، سخت نیست. مردم در سراسر دنیا با توجه به اهدافی که برای زندگی‌شان دارند در حال یادگیری زبانی به جز زبان مادری خود هستند. زبان آلمانی یکی از این زبان‌هاست که افرادی که قصد مهاجرت و اقامت در کشور آلمان را دارند، باید آن را یاد بگیرند.
یادگیری گرامر حرف اضافه در زبان آلمانی، کلیدی برای گشودن دروازه‌های این زبان و درک عمیق‌تر فرهنگ و ادبیات آلمان است. با کمی تلاش و پشتکار، می‌توانید بر این چالش غلبه کرده و از این سفر پربار لذت ببرید. به یاد داشته باشید که تسلط بر حروف اضافه، گامی مهم در مسیر فتح قلعه‌ی گرامر زبان آلمانی و ارتقای سطح زبانی شماست.

می‌توان گفت شرایطی که کشور آلمان در حال حاضر برای مهاجران دارد، زبان آلمانی را جزء یکی از پرطرفدارترین زبان‌های خارجی دنیا کرده است. بنابراین، اگر هدف شما کار و یا تحصیل در کشور آلمان است؛ یادگیری زبان آلمانی جایگاه اجتماعی شما را چندین برابر ارتقا می‌دهد. این زبان مانند سایر زبان‌ها گرامر و دستور زبان مخصوص خود را دارد.

ما در این مقاله از آکادمی GMT به بررسی گرامر حروف اضافه در زبان آلمانی می‌پردازیم و نکات مورد نیاز را یادآور می‌شویم. پس با ما همراه باشید.

---

✅ گرامر حروف اضافه در زبان آلمانی

☑️ حروف اضافه Two-way

این حروف اضافه پیچیده‌ترین نوع حروف اضافه در زبان آلمانی هستند که ممکن است یادگیری آن‌ها کمی سخت باشد. این حروف می‌توانند حالت داتیو یا  accusative  را در موقعیت‌های مختلف داشته باشند؛ که عبارتند از:

معنی	حروف اضافه	معنی	حروف اضافه
در مقابل	Vor	بین	Zwischen
همراه	Entlang	بالا	Über
در، داخل	In	کنار	Neben
در بالای سطح افقی	Auf	پشت	Hinter
		روی سطح عمودی	An

سوالی که به ذهن می‌رسد این است که چه زمانی باید از حالت داتیو و چه زمانی از حالت accusative استفاده کرد؟ می‌توان گفت که شما باید از حالت داتیو برای توصیف یک موقعیت ثابت و از accusative برای توصیف یک موقعیت متغیر استفاده کنید. برای مثال:

✔️ مطلب آموزشی: آموزش روز های هفته ، ماه ها و فصل ها به زبان آلمانی

☑️ حروف اضافه داتیو

حروف اضافه داتیو در زبان آلمانی دارای کاربردهای زیادی هستند و امروزه به طور گسترده‌تری در این زبان استفاده می‌شوند. گرامر حرف اضافه در زبان آلمانی نشان میدهد حروفی که همیشه حالت داتیو دارند، عبارتند از:

معنی	حروف اضافه	معنی	حروف اضافه
بر طبق	Zufolge	مقابل	Gegenüber
برخلاف	Entgegen	مطابق با	Gemäß
با تشکر از	Dank	برطبق	Laut
در،نزدیک، در خانه	Bei	با	Mit
به جز	Außer	بعد، به	Nach
از، خارج از	Aus	برای، از آنجایی که	Seit
از (زمان)	ab	از	Von
		به	Zu

مثال:

Wir gehen zum Festival.

Nach dem Unterricht treffen wir.

Geh mir aus dem Weg!

☑️ حروف اضافه Genitive

حروف اضافه ژنیتیو کاربردهای زیادی در جملات زبان آلمانی دارند؛ گرامر حرف اضافه در زبان آلمانی نشان میدهد از جمله مهم‌ترین این حروف می‌توان موارد زیر را نام برد.

معنی	حروف اضافه	معنی	حروف اضافه
در هر دو طرف	Beiderseits	به جای	Anstatt
در این طرف	Diesseits	خارج از	Außerhalb
در سمت دیگر	Jenseits	درون	Innerhalb
با وجود	Trotz	بالا	Oberhalb
به خاطر، به دلیل	Wegen	زیر	Unterhalb
		در طول	Während

می‌توان گفت حروف اضافه‌ای که ترجمه انگلیسی آن‌ها به to ختم می‌شود معمولاً داتیو هستند ولی حروف اضافه که ترجمه انگلیسی آنها به of ختم می‌شود، از نوع ژنتیو هستند. نکته مهم اینکه این حروف اضافه دارای جنسیت هستند.

✔️ آشنایی کامل و جامع با آزمون گوته : مدرک زبان آلمانی گوته (Goethe Test)

☑️ حروف اضافه Accusative

این حروف یکی از مهم‌ترین انواع حروف اضافه در زبان آلمانی هستند. می‌توان گفت که این نوع از حروف اضافه، خودشان شامل 5 دسته می‌شوند؛ که اگر بخواهیم معادل انگلیسی آن‌ها را نام ببریم عبارتند از:

📚 جمع‌بندی

زبان آلمانی دارای انواع مختلفی از حروف‌های اضافه است که می‌توان آن‌ها را به طور کلی در چهار دسته مختلف تقسیم‌بندی کرد‌. هر کدام از این حروف‌های اضافه کاربرد مخصوص خود را دارند که شامل Accusative، داتیو، ژنتیو و دوگانه می‌شوند. استفاده از حروف اضافه جملات را زیباتر، با جزئیات بیشتر و از نظر گرامری درست‌تر می‌کند. استفاده از حروف اضافه در زبان آلمانی، ظرافت و دقت خاصی به جملات می‌بخشد و به شما کمک می‌کند تا منظورتان را به طور کامل و دقیق بیان کنید.

آکادمی GMT با سال‌ها تجربه، حضور اساتید مجرب، منابع به روز مطالعاتی و با استفاده از کلاس‌های خصوصی، حضوری و آنلاین برای آموزش زبان آلمانی در کنار زبان‌آموزان است تا آن‌ها را در مسیر یادگیری این زبان، همراهی کند.

سوالات متداول: