آیا تا به حال در شرایطی قرار گرفتهاید که یک فرد خارجی به زبان انگلیسی از شما تاریخ تولدتان را بپرسد، ولی نتوانید به او جواب بدهید؟
اما چرا نتوانستید جواب دهید؟
جواب این سوال کاملاً واضح است، چون شما ماههای میلادی را بلد نبودید و به همین علت نتوانستید در مورد تاریخ دقیق تولد خود حرف بزنید. پاسخ به سوال ژانویه کدام ماه میلادی است؟ ، ماه ژانویه در تقویم ایرانی ، ماه فوریه در تقویم ایرانی و معادل فارسی ماههای میلادی در مقاله ما آورده شده است.
اما اصلاً نگران و یا ناراحت نباشید!
بعد از خواندن این مقاله به طور کامل با ماههای میلادی و معادل فارسی آنها آشنا میشوید. ما در این مقاله از آکادمی GMT به طور کامل ماههای میلادی را آموزش میدهیم.
ماههای میلادی و معادل فارسی آنها
هر سال میلادی مانند سال شمسی دارای 12 ماه است. ما نام ماهها را در جدول زیر بیان کردهایم.
ردیف | نام ماه میلادی(انگلیسی) | تلفظ فارسی |
1 | January | ژانویه |
2 | February | فوریه |
3 | March | مارس |
4 | April | آپریل |
5 | May | می |
6 | June | ژوئن |
7 | July | جولای |
8 | August | آگوست |
9 | September | سپتامبر |
10 | October | اکتبر |
11 | November | نوامبر |
12 | December | دسامبر |
ماههای میلادی و تطابق آنها با ماههای فارسی
ماههای میلادی با ماههای شمسی تطابق ندارند. همین موضوع یاد گرفتن آنها را برای برخی از افراد به یک چالش تبدیل کردهاست. میتوان گفت ابتدای هر ماه میلادی تقریبا برابر با روز دهم ماه شمسی است.
این ماهها 28، 29، 30 یا 31 روز دارند. ماه فوریه دارای 28 یا 29 روز است. چرا یک ماه میتواند تعداد روزهای متفاوتی داشته باشد؟ این اتفاق بسته به اینکه سال کبیسه باشد یا نه میافتد.
ردیف | ماه میلادی | معادل فارسی |
1 | ژانویه | ۱۱ دی تا ۱۱ بهمن (۳۱ روز) |
2 | فوریه | ۱۲ بهمن تا ۹ اسفند (۲۸ روز در سال عادی و ۲۹ روز در سال کبیسه) |
3 | مارس | ۱۰ اسفند تا ۱۱ فروردین (۳۱ روز) |
4 | آپریل | ۱۲ فروردین تا ۱۰ اردیبهشت (۳۰ روز) |
5 | می | ۱۱ اردیبهشت تا ۱۰ خرداد (۳۱ روز) |
6 | ژوئن | ۱۱ خرداد تا ۹ تیر (۳۰ روز) |
7 | جولای | ۱۰ تیر تا ۹ مرداد (۳۱ روز) |
8 | آگوست | ۱۰ مرداد تا ۹ شهریور (۳۱ روز) |
9 | سپتامبر | ۱۰ شهریور تا ۸ مهر (۳۰ روز) |
10 | اکتبر | ۹ مهر تا ۹ آبان (۳۱ روز) |
11 | نوامبر | ۱۰ آبان تا ۹ آذر (۳۰ روز) |
12 | دسامبر | ۱۰ آذر تا ۱۰ دی (۳۱ روز) |
- ماههای 31 روزه میلادی: ژانویه، مارس یا مارچ، می یا مه، جولای یا ژوئیه، آگوست یا اوت، اکتبر و در نهایت دسامبر.
- ماههای 30 روزه میلادی: آپریل، ژوئن، سپتامبر و نوامبر.
- تنها ماه 28 یا 29 روزه میلادی: فوریه.
مخفف نام ماههای میلادی به انگلیسی:
ماههایی که میتوان نام آنها را در 2 تا 3 حرف مخفف کرد، عبارتند از:
نام ماه | مخفف نام ماه |
January | Jan |
February | Feb |
March | Mar |
April | Apr |
August | Aug |
September | Sep |
October | Oct |
November | Nov |
December | Dec |
ژانویه چه ماهی است:
اولین ماه سال در تقویم میلادی، ژانویه است. ژانویه، ماه آغاز سال نو میلادی است و معمولاً با جشنها و تعطیلات همراه است. این جشنوارهها معمولاً با آتش، نور و موسیقی همراه هستند. ژانویه، ماهی سرد در نیمکره شمالی و گرم در نیمکره جنوبی است. در ایران، ژانویه با بخشی از دی ماه و بهمن ماه همزمان است. ژانویه، ماهی است که بسیاری از مردم برای شروع کارهای جدید و برنامهریزی برای سال آینده از آن استفاده میکنند.
ژانویه به ایرانی چه ماهی است:
اولین ماه سال میلادی ژانویه است و از آنجا که تقویم رسمی ایران شمسی است، برای بسیاری از ما ایرانیان این سوال پیش میآید که ژانویه چه ماهی از سال شمسی میشود؟ معمولاً بین دی ماه و بهمن ماه قرار میگیرد. به دلیل تفاوت تقویم میلادی و شمسی، هر سال ممکن است چند روزی از یک ماه شمسی به ماه دیگر میلادی منتقل شود. بنابراین برای یافتن پاسخ دقیق به سوال ژانویه چه ماهی است به ایرانی؟ بهتر است از یک تقویم دو زبانه استفاده کنید.
فوریه چه ماهی است:
این ماه پس از ژانویه و قبل از مارس قرار دارد. فوریه معمولاً 28 روز دارد، اما در سالهای کبیسه 29 روزه است. فوریه ماهی است که در بسیاری از فرهنگها، جشنها و مناسبتهای خاصی برگزار میشود. برای مثال، روز ولنتاین در 14 فوریه جشن گرفته میشود. در فوریه، روزها کوتاهتر و شبها طولانیتر هستند و ماهی است که در آن میتوانیم به استقبال بهار برویم و به طبیعت نزدیکتر شویم. نکته جالبی که درباره این ماه وجود دارد این است که سال کبیسه باعث میشود فوریه هر چهار سال ۲۹ روزه شود و تقویم با گردش زمین هماهنگ بماند.
نحوه نوشتن تاریخ میلادی به انگلیسی : تبدیل تاریخ شمسی به میلادی و برعکس
ماههای میلادی به ترتیب فصل + معنی اسم ماه ها و روزهای مهم:
اما معنی ماه های میلادی از مباحثی که خیلی اهمیت داره. در ادامه به معرفی ماههای میلادی، تعدادی از روزهای مهم آن و معنی نام هر ماه میپردازیم.
ماههای ژانویه، فوریه و مارس:
- اولین ماه از تقویم میلادی ژانویه نام دارد. نام ژانویه از کلمه ژانوس به معنای خدای گشایش و آغاز در روم باستان گرفته شده است. همانطور که اول فروردین آغاز سال نو و عید نوروز نام دارد، اول ژانویه آغاز سال نوی میلادی است.
- فوریه دومین ماه تقویم میلادی است. ماه فوریه در یک سال عادی 28 روز و در سال کبیسه 29 روز را دارد. فوریه کلمهای فرانسوی به معنای پالایش و تطهیر است. یکی از روزهای معروف در این ماه 14 فوریه به عنوان روز عشق یا ولنتاین نامگذاری شده است.
- مارس به عنوان سومین ماه میلادی به عنوان شروع فصل بهار در نیمکره شمال و شروع فصل پاییز در نیمکره جنوبی است. نام این ماه ریشه یونانی دارد. رومیها آغاز جنگهایشان را در این ماه قرار میدادند. مارس اسم الهه جنگ است. 8 مارس به عنوان روز جهانی زن معرفی میشود.
آپریل، می، ژوئن:
- چهارمین ماه آپریل است. آپریل ماه بازشدن گلها و رویش طبیعت و به معنی خدای عشق یونانیان است. در روز اول آپریل مردم با گفتن دروغهای عجیب و غریب شوخی میکنند به همین دلیل به آن دروغ اول آپریل میگویند. آخرین جمعه ماه آپریل روز درختکاری است.
- ماه می پنجمین ماه میلادی است که نامش را از ایزد بانوی یونان دارد. با شروع این ماه در نیمکره شمالی انتهای بهار و در نیمکره جنوبی شروع فصل پاییز را داریم. 8 می مصادف با روز مادر میباشد.
- ششمین ماه میلادی ژوئن نام دارد. با آغاز این ماه، در نیمکره شمالی شروع تابستان و روزهای آفتابی را شاهد هستیم. نام این ماه از نام یونو خدای ازدواج در یونان گرفته شدهاست. سومین یکشنبه ژوئن روز پدر نام دارد.
جولای، آگوست و سپتامبر:
- ماه جولای هفتمین ماه میلادی و برای نیمکره شمالی وسط تابستان و شروع تعطیلات است. نام این ماه از نام ژولیس سزار انتخاب شده است. چهارم جولای روز استقلال ایالات متحده آمریکا عنوان یکی از روزهای مهم در تقویم میلادی را دارد
- آگوست هشتمین ماه میلادی به نام اولین پادشاه روم نامگذاری شده است. 13 آگوست روز چپ دستهاست.
- نهمین ماه از تقویم میلادی، سپتامبر است. در تقویم رومی هفتمین ماه لقب میگرفت. فصل شروع مدارس در بسیاری از کشورها در این ماه است. 5 سپتامبر روز کارگر نام دارد.
ماههای اکتبر، نوامبر و سپتامبر:
- اکتبر دهمین ماه میلادی که در اکثر کشورها ماه ریزش برگهاست. 31 اکتبر روز هالووین نام دارد که برای گرامی داشتن ارواح گذشتگان برگزار میشود.
- یازدهمین ماه از تقویم میلادی نوامبر است. در نیمکره شمالی هوا سردتر میشود و در نیمکره جنوبی دما کمکم بالا میرود. چهارمین پنجشنبه نوامبر روز شکرگزاری نام دارد و مردم به شکرانه برداشت محصولات این روز را جشن میگیرند.
- سپتامبر آخرین ماه تقویم میلادی است. ۲۵ دسامبر روز کریسمس و ۳۱ دسامبر شب سال نوی میلادی نام دارد.
✅ مثل آب خوردن زبان یاد بگیرید!
ما در این مقاله به طور کامل ماههای میلادی و معادل فارسی آنها را به شما آموزش دادیم، اما زبان انگلیسی صرفاً به همین آموزشها و ماه و سال ختم نمیشود و باید در کلاسهای آموزشی زبان انگلیسی شرکت کنید و سطح زبان خود را بالا ببرید تا بتوانید با افراد انگلیسی زبان به راحتی حرف بزنید.
آموزشگاه GMT با کیفیتترین کلاسهای آموزش زبان انگلیسی را برای علاقهمندان برگزار میکند. اساتید نیتیو این آموزشگاه از بهترین و به روزترین متد دنیا برای آموزش زبان انگلیسی استفاده میکنند. در نتیجه با خیال راحت میتوانید انتظار یک آموزش نتیجه بخش را داشته باشید.
📚 سوالات مهم در مورد ماههای میلادی و معادل فارسی آنها:
ماههای میلادی و شمسی بر اساس دو تقویم متفاوت، گرگوریان و هجری شمسی، تنظیم شدهاند. این تقویمها بر اساس محاسبات مختلفی از چرخههای زمینی و قمری هستند که باعث میشود ابتدا و انتهای هر ماه در این دو تقویم با هم منطبق نشوند. به همین دلیل، روز دقیق شروع هر ماه میلادی تقریباً با روز دهم هر ماه شمسی همزمان میشود.
برای یادگیری ماههای میلادی میتوانید از مخففسازی، داستانسازی یا آهنگهایی که نام ماهها را شامل میشوند، استفاده کنید. تمرین روزانه با کارتهای یادداشت یا جداول تطبیقی نیز میتواند کمککننده باشد.
فوریه به دلیل تطابق تقویم گرگوریان با چرخه زمین به دور خورشید، 28 یا 29 روز دارد. در سال کبیسه، که هر چهار سال یک بار رخ میدهد، یک روز به فوریه اضافه میشود تا مدت سال به 365.24 روز نزدیکتر شود.
بله، یادگیری مخففها بسیار مهم است زیرا این مخففها در مکاتبات رسمی و غیررسمی بهطور گسترده استفاده میشوند. دانستن آنها به شما کمک میکند تاریخها را سریعتر و راحتتر بخوانید و بنویسید.
هر ماه میلادی تقریباً از روز دهم ماه شمسی آغاز میشود. بهعنوان مثال، ژانویه از اواسط دی تا اواسط بهمن ادامه دارد. تقویمهای دو زبانه به تطبیق دقیق کمک میکنند.
برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد ماههای میلادی و روزهای مهم مرتبط با آنها، میتوانید به منابع آموزشی معتبر مانند کتابهای تقویم، وبسایتهای تخصصی در زمینه تقویم و زمان، و دورههای آموزشی زبان انگلیسی مراجعه کنید. همچنین، شرکت در کلاسهای زبان و استفاده از اپلیکیشنهای آموزشی میتواند به شما در فهم بهتر و عمیقتر این موضوعات کمک کند.
20 دیدگاه
میتونید بیشتر در مورد تطابق ماههای میلادی و شمسی توضیح بدید؟ خیلی دوست دارم بیشتر بدونم.
بله، حتماً. تطابق ماههای میلادی با شمسی میتواند کمی پیچیده به نظر برسد، اما با استفاده از جداول تبدیل و کمی تمرین، میتوانید به راحتی این کار را انجام دهید. برای اطلاعات بیشتر، به بخش آموزش وبسایت مراجعه کنید.
وای، این مقاله دقیقاً همون چیزی بود که دنبالش بودم، خیلی ممنون بابت اشتراکگذاریش.
مرسی از نظر خوبتون?
به نظرم خیلی خوبه که در مورد اهمیت ماهها و تاثیرشون روی فرهنگها صحبت شده، واقعاً مطلبی متفاوت و جذابه.
دونستن فرهنگها و تاریخ میتونه به ما درک بهتری از جهان پیرامونمان بدهد. از اینکه مطلب برایتان مفید و جذاب بوده خوشحالیم.
اینکه میتونم حالا ماههای میلادی و معادل شمسیشون رو راحتتر تشخیص بدم خیلی بهم کمک کرده، دست شما درد نکنه.
ما از شنیدن این موضوع خیلی خوشحالیم! هدف ما ارائه آموزشهایی است که در زندگی روزمره شما کاربرد داشته باشد. امیدواریم مطالب دیگر ما نیز برایتان مفید باشند.
اون قسمت در مورد چگونگی یادگیری مخفف نامهای ماههای میلادی خیلی بهم کمک کرد، از این به بعد استفادهاش میکنم.
استفاده از مخففها میتواند در زمانهایی که نیاز به سرعت و صرفهجویی در فضا دارید، خیلی مفید باشه. خوشحالیم که این بخش برایتان کاربردی بوده.
چطور میتوانم معادل فارسی ماههای میلادی رو بهتر حفظ کنم؟ هر بار فراموش میکنم.
برای بهتر حفظ کردن معادل فارسی ماههای میلادی، توصیه میکنیم از روشهایی مثل ساخت جدول مقایسهای استفاده کنید و با تکرار مداوم، اطلاعات را تثبیت کنید. همچنین، استفاده از کارتهای یادداشت برای تمرین روزانه میتواند موثر باشد.
هر وقت سعی میکنم ماههای میلادی رو به شمسی تبدیل کنم گیج میشم، این مقاله واقعاً کمک کرد.
این خبر فوقالعادهای بود! ما هدفمون این هستش که اطلاعات پیچیده رو به شکلی ساده و قابل فهم ارائه دهیم.
سوالات متداولی که آخر مقاله بود خیلی مفید بودن، مرسی.
خیلی خوشحالیم که پیدا کردن پاسخ سوالاتتون در مقاله براتون مفید بوده. هر سوال دیگهای داشتید، ما اینجاییم تا کمکتون کنیم!
راستی، مقاله در مورد اینکه چرا فوریه تنها ماه با تعداد روزهای متفاوته خیلی مفید بود، همیشه این سوال برام پیش میومد.
خوشحالیم که مقاله ما تونسته به شما کمک کند.
چه راهنمای عالی برای فهمیدن ماههای میلادی و مقایسهشان با تقویم شمسی! همیشه با این تبدیلها مشکل داشتم و حالا احساس میکنم میتوانم با اطمینان بیشتری دربارهشون صحبت کنم.
از اینکه مقاله ما پاسخگوی نیازهای شما بوده خوشحالیم روژان عزیز!